Okubo K, Nomura K, Nakamura M
Department of Ophthalmology, School of Medicine, Kobe University, Japan.
Ophthalmologica. 1987;195(2):73-80. doi: 10.1159/000309791.
Two patients with juvenile glaucoma, a 12-year-old boy and a 22-year-old woman, were noted to have venous-venous anastomoses and capillary aneurysms of the retina. Their intraocular pressures had exceeded the diastolic pressure of the central retinal artery for months. Accompanying the successful surgical reduction of the intraocular pressures, these changes in the retinal vessels promptly reverted or disappeared. We consider that these capillary aneurysms and venous-venous anastomoses are the sequelae of the prolonged elevation of the intraocular pressure.
两名青少年青光眼患者,一名12岁男孩和一名22岁女性,被发现存在视网膜静脉-静脉吻合和毛细血管动脉瘤。他们的眼压已经超过视网膜中央动脉舒张压数月。随着眼压成功通过手术降低,视网膜血管的这些变化迅速恢复或消失。我们认为这些毛细血管动脉瘤和静脉-静脉吻合是眼压长期升高的后遗症。