Paramsothy Y, Ilchyshyn A, Sidky K, Byrne J P
Department of Dermatology, North Staffs. Hospital Centre, Stoke-on-Trent, UK.
Postgrad Med J. 1987 May;63(739):381-4. doi: 10.1136/pgmj.63.739.381.
This report concerns a patient with lymphomatoid granulomatosis who presented with multiple ulcerated skin nodules, a solitary pulmonary mass and a cerebral mass. Biopsies taken from the skin and lung lesion showed necrotic tissue only. This combination of physical signs and the initial non-specific histological changes suggested a diagnosis of primary bronchial carcinoma with secondary spread. However, the subsequent temporary improvement and a further histological examination enabled a diagnosis of lymphomatoid granulomatosis to be made and this was confirmed at post-mortem. This report emphasizes the difficulty in obtaining diagnostic material in lymphomatoid granulomatosis and highlights the need to consider this diagnosis in a patient with suspected carcinoma when biopsy material shows necrotic tissue only.
本报告涉及一名患淋巴瘤样肉芽肿病的患者,该患者表现为多个溃疡性皮肤结节、一个孤立性肺肿块和一个脑肿块。取自皮肤和肺部病变的活检仅显示坏死组织。这些体征与最初非特异性的组织学改变相结合,提示诊断为原发性支气管癌伴继发性扩散。然而,随后的暂时好转以及进一步的组织学检查使得淋巴瘤样肉芽肿病得以确诊,尸检也证实了这一诊断。本报告强调了在淋巴瘤样肉芽肿病中获取诊断材料的困难,并突出了在活检材料仅显示坏死组织的疑似癌患者中考虑这一诊断的必要性。