Díaz Sandy Celi, Quezada Liliana Correa, Álvarez Leticia Jiménez, Loján-Córdova Julia, Carrión-Paladines Vinicio
Carrera de Gestión Ambiental, Universidad Técnica Particular de Loja, San Cayetano Alto s/n, 1101608 Loja, Ecuador.
Departamento de Ciencias Jurídicas, Universidad Técnica Particular de Loja, San Cayetano Alto s/n, 1101608 Loja, Ecuador.
Fire Ecol. 2023;19(1):5. doi: 10.1186/s42408-022-00164-1. Epub 2023 Jan 23.
The Indigenous Kichwa Saraguro people of southern Ecuador have long relied on traditional burning to manage their environment. However, their traditional use of fire in one of the most important ecosystems in southern Ecuador, the herbaceous paramo, is not well known. This lack of knowledge does not allow for the improvement of local regulations related to integrated fire management, which is a shortcoming compared to other regulations applied in South America. In this context, and to understand the impacts of the Indigenous use of fire, a climatic analysis of the area was carried out, generating a historical climograph (period: years 1981-2021) and four annual climographs that were contrasted with a remote sensing study of fire severity over 4 years (years 2018, 2019, 2020, and 2021). In addition, traditional fire use was determined through the application of semi-structured interview questionnaires applied to 61 women and 89 men, whose data were analyzed with the level of information fidelity (LIF), informant consensus factor (ICF), and principal component analysis (PCA). Therefore, in this study, we argue that it is important to incorporate the concepts of (i) wildfire severity and (ii) cultural burning in wildfire policies and regulations in southern Ecuador.
The results indicate that low-severity fires occur within the Saraguro territory and that fire use knowledge is transmitted to new generations incorporating both how and where to perform traditional burning. They also know when to burn using the burning calendar that is generally applied during the climatic phenomenon known as "Veranillo del Niño" (VdN).
These results can help decision-makers design policies, regulations, and proposals for the correct use of fire as a tool for the management of ecosystems in southern Ecuador affected by wildfires. In addition, the results can be used to improve the National Strategy for Integrated Fire Management 2021-2025 promoted by the Ministry of Environment, Water and Ecological Transition of Ecuador.
厄瓜多尔南部的基奇瓦·萨拉古罗原住民长期以来依靠传统焚烧来管理他们的环境。然而,他们在厄瓜多尔南部最重要的生态系统之一——草本帕拉莫中对火的传统使用情况却鲜为人知。这种知识的匮乏不利于完善与综合火灾管理相关的地方法规,与南美洲其他地区实施的法规相比,这是一个不足之处。在此背景下,为了解原住民用火的影响,对该地区进行了气候分析,生成了一份历史气候图(时间段:1981年至2021年)以及四份年度气候图,并将其与一项为期4年(2018年、2019年、2020年和2021年)的火灾严重程度遥感研究进行了对比。此外,通过对61名女性和89名男性应用半结构化访谈问卷来确定传统用火情况,运用信息保真度(LIF)、 informant共识因子(ICF)和主成分分析(PCA)对这些数据进行了分析。因此,在本研究中,我们认为将(i)野火严重程度和(ii)文化焚烧的概念纳入厄瓜多尔南部的野火政策和法规中非常重要。
结果表明,萨拉古罗领地内发生的是低强度火灾,并且用火知识会传授给新一代,包括如何以及在何处进行传统焚烧。他们还知道在被称为“厄尔尼诺小夏季”(VdN)的气候现象期间通常使用的焚烧日历来确定何时焚烧。
这些结果有助于决策者制定政策、法规和建议,以便正确使用火作为管理厄瓜多尔南部受野火影响的生态系统的工具。此外,这些结果可用于完善厄瓜多尔环境、水与生态转型部推动的《2021 - 2025年综合火灾管理国家战略》。