Erlanson-Albertsson C, Larsson A, Duan R
Department of Physiological Chemistry, University of Lund, Sweden.
Pancreas. 1987;2(5):531-5. doi: 10.1097/00006676-198709000-00007.
Rat pancreatic juice was collected from female, anesthetized Sprague-Dawley rats (200-250 g) during basal secretion and after 45-min intravenous infusion for secretin or secretin with cholecystokinin (CCK). The volume of secretion was measured as well as activity of lipase and colipase. It was shown that the basal secretion of pancreatic juice gave a colipase/lipase (C/L) ratio of about 0.5. Stimulation with secretin or addition of CCK to secretin gave a C/L ratio between 0.4 and 0.6. This was not significantly different from the ratio found in basal secretion. The secretion of lipase and colipase from isolated pancreatic acini was also found to parallel a C/L ratio equal to 0.6 in the basal release and to a ratio between 0.5 and 0.6 after stimulation with CCK, secretin, or carbachol. The total activity ratio of C/L in the pancreas was equal to 0.97. It is concluded that lipase and colipase are secreted in parallel both in vivo and in vitro. The reason for a lower ratio of C/L in the secreted juice compared to the C/L ratio of pancreatic gland is not known.
在基础分泌期间以及静脉注射促胰液素或促胰液素与胆囊收缩素(CCK)45分钟后,从麻醉的雌性斯普拉格-道利大鼠(200 - 250克)收集大鼠胰液。测量分泌量以及脂肪酶和辅脂肪酶的活性。结果表明,胰液的基础分泌产生的辅脂肪酶/脂肪酶(C/L)比值约为0.5。用促胰液素刺激或在促胰液素中添加CCK,得到的C/L比值在0.4至0.6之间。这与基础分泌中发现的比值没有显著差异。还发现,分离的胰腺腺泡分泌的脂肪酶和辅脂肪酶,基础释放时的C/L比值等于0.6,用CCK、促胰液素或卡巴胆碱刺激后的比值在0.5至0.6之间。胰腺中C/L的总活性比值等于0.97。得出的结论是,脂肪酶和辅脂肪酶在体内和体外都是平行分泌的。与胰腺的C/L比值相比,分泌液中C/L比值较低的原因尚不清楚。