Suppr超能文献

服用他法米地斯的转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病患者的长期生存:通俗易懂的总结

Long-term survival in people with transthyretin amyloid cardiomyopathy who took tafamidis: A Plain Language Summary.

作者信息

Elliott Perry, Drachman Brian M, Gottlieb Stephen S, Hoffman James E, Hummel Scott L, Lenihan Daniel J, Ebede Ben, Gundapaneni Balarama, Li Benjamin, Sultan Marla B, Shah Sanjiv J

机构信息

University College London, London, UK.

University of Pennsylvania Health System, Philadelphia, PA, USA.

出版信息

Future Cardiol. 2023 Jan;19(1):7-17. doi: 10.2217/fca-2022-0096. Epub 2023 Jan 30.

Abstract

WHAT IS THIS PLAIN LANGUAGE SUMMARY ABOUT?: This summary presents the results from an ongoing, long-term extension study that followed an earlier study called ATTR-ACT. People who took part in this extension study and ATTR-ACT have a type of heart disease known as transthyretin amyloid cardiomyopathy (ATTR-CM for short), which causes heart failure and death. In ATTR-ACT, people took either a medicine called tafamidis or a placebo (a pill that looks like the study drug but does not contain any active ingredients) for up to 2½ years. So far, in the long-term extension study, people have continued taking tafamidis, or switched from taking a placebo to tafamidis, for another 2½ years. Researchers looked at how many people died in ATTR-ACT and the extension study. The long-term extension study is expected to end in 2027, so these are interim (not final) results.

WHAT DID RESEARCHERS FIND OUT?: In the extension study of ATTR-ACT, the risk of dying was lower in people who took tafamidis continuously throughout ATTR-ACT and the extension study than in people who took placebo in ATTR-ACT and switched to tafamidis in the extension study.

WHAT DO THE RESULTS MEAN?: Taking tafamidis increases how long people with ATTR-CM live. People with ATTR-CM who take tafamidis early and continuously are more likely to live longer than those who do not. These results highlight the importance of early detection and treatment in people with ATTR-CM. : NCT01994889 (ClinicalTrials.gov) : NCT02791230 (ClinicalTrials.gov).

摘要

这份简明语言总结是关于什么的?:本总结呈现了一项正在进行的长期扩展研究的结果,该研究是在一项名为ATTR - ACT的早期研究之后开展的。参与这项扩展研究和ATTR - ACT的人患有一种称为转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病(简称ATTR - CM)的心脏病,这种病会导致心力衰竭和死亡。在ATTR - ACT研究中,人们服用一种名为tafamidis的药物或安慰剂(一种外观与研究药物相似但不含任何活性成分的药丸)长达2年半。到目前为止,在长期扩展研究中,人们继续服用tafamidis,或者从服用安慰剂转而服用tafamidis,又持续了2年半。研究人员观察了在ATTR - ACT和扩展研究中有多少人死亡。长期扩展研究预计在2027年结束,所以这些是中期(非最终)结果。

研究人员发现了什么?:在ATTR - ACT的扩展研究中,在ATTR - ACT和扩展研究期间持续服用tafamidis的人比在ATTR - ACT中服用安慰剂并在扩展研究中转而服用tafamidis的人的死亡风险更低。

这些结果意味着什么?:服用tafamidis可延长ATTR - CM患者的寿命。早期且持续服用tafamidis的ATTR - CM患者比未服用的患者更有可能活得更长。这些结果凸显了ATTR - CM患者早期检测和治疗的重要性。:NCT01994889(ClinicalTrials.gov):NCT02791230(ClinicalTrials.gov)。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验