Suppr超能文献

在限制条件下的重症护理技术创新:新冠疫情带来的经验教训。

Technical Innovation in Critical Care in a World of Constraints: Lessons from the COVID-19 Pandemic.

机构信息

Service de Médecine Intensive Réanimation, AP-HP, Hôpitaux Universitaires Henri Mondor, Créteil, France.

Faculté de Santé de Créteil, IMRB, GRC CARMAS, Université Paris-Est Créteil, Créteil, France.

出版信息

Am J Respir Crit Care Med. 2023 May 1;207(9):1126-1133. doi: 10.1164/rccm.202211-2174CP.

Abstract

The COVID-19 crisis was characterized by a massive need for respiratory support, which has unfortunately not been met globally. This situation mimicked those which gave rise to critical care in the past. Since the polio epidemic in the 50's, the technological evolution of respiratory support has enabled health professionals to save the lives of critically-ill patients worldwide every year. However, much of the current innovation work has turned around developing sophisticated, complex, and high-cost standards and approaches whose resilience is still questionable upon facing constrained environments or contexts, as seen in resuscitation work outside intensive care units, during pandemics, or in low-income countries. Ventilatory support is an essential life-saving tool for patients with respiratory distress. It requires an oxygen source combined to a ventilatory assistance device, an adequate monitoring system, and properly trained caregivers to operate it. Each of these elements can be subject to critical constraints, which we can no longer ignore. The innovation process should incorporate them as a , whilst focusing on the core need of the field using the concept of frugal innovation. Having a universal access to oxygen and respiratory support, irrespective of the context and constraints, necessitates: i) developing cost-effective, energy-efficient, and maintenance-free oxygen generation devices; ii) improving the design of non-invasive respiratory devices (for example, with oxygen saving properties); iii) conceiving fully frugal ventilators and universal monitoring systems; iv) broadening ventilation expertise by developing end-user training programs in ventilator assistance. The frugal innovation approach may give rise to a more resilient and inclusive critical care system. This paradigm shift is essential for the current and future challenges.

摘要

新冠疫情期间,对呼吸支持的需求巨大,但不幸的是,全球范围内并未得到满足。这种情况类似于过去引发重症监护的情况。自 50 年代的小儿麻痹症疫情以来,呼吸支持的技术发展使全球卫生专业人员每年都能挽救重症患者的生命。然而,目前大部分创新工作都围绕着开发复杂、高成本的标准和方法,这些标准和方法在面对受限环境或背景时,其弹性仍存在疑问,如在重症监护室之外的复苏工作、大流行期间或在低收入国家。通气支持是呼吸窘迫患者的基本救生工具。它需要一个氧气源,结合一个通气辅助设备、一个适当的监测系统和经过适当培训的护理人员来操作。这些元素中的每一个都可能受到关键限制,我们不能再忽视这些限制了。创新过程应该将这些限制纳入其中,同时关注使用节俭创新概念的领域的核心需求。要实现不论在何种情况下都能普遍获得氧气和呼吸支持,需要:1. 开发具有成本效益、节能和免维护的氧气生成设备;2. 改进无创呼吸设备的设计(例如,具有节省氧气的特性);3. 构想完全节俭的呼吸机和通用监测系统;4. 通过开发呼吸机辅助的终端用户培训计划来扩大通气专业知识。节俭创新方法可能会产生更具弹性和包容性的重症监护系统。这种范式转变对于当前和未来的挑战至关重要。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/9115/10161748/9875ece7e65b/rccm.202211-2174CPf1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验