• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

对包含防止污染的动力空气净化呼吸器的个人防护装备套装进行验证,用于护理具有高后果性传染病的患者。

Validation of personal protective equipment ensembles, incorporating powered air-purifying respirators protected from contamination, for the care of patients with high-consequence infectious diseases.

作者信息

Crook B, Bailey C, Sykes A, Hoyle M C, Evans C, Poller B, Makison-Booth C, Pocock D, Tuudah C, Athan B, Hall S

机构信息

Health Capability Group, Science and Research Centre, Health and Safety Executive, Buxton, UK.

Health Capability Group, Science and Research Centre, Health and Safety Executive, Buxton, UK.

出版信息

J Hosp Infect. 2023 Apr;134:71-79. doi: 10.1016/j.jhin.2023.01.005. Epub 2023 Jan 27.

DOI:10.1016/j.jhin.2023.01.005
PMID:36716796
Abstract

BACKGROUND

The UK High-Consequence Infectious Diseases (HCID) Network of high-level isolation units provides care for patients with contact- or airborne-transmissible highly infectious and highly dangerous diseases. In most HCID units, the healthcare workers (HCWs) wear personal protective equipment (PPE) ensembles incorporating a powered air-purifying respirator (PAPR) for head and respiratory protection. Some PAPRs have components worn outside/over other PPE, necessitating decontamination of re-usable elements. Two alternative PAPRs, with all re-usable elements worn under PPE, were trialled in this study.

AIM

To undertake scenario-based testing of PAPRs and PPE to determine usability, comfort and ability to remove contaminated PPE without personal cross-contamination.

METHODS

Trained healthcare volunteers (N=20) wearing PAPR/PPE ensembles were sprayed with ultraviolet fluorescent markers. They undertook exercises to mimic patient care, and subsequently, after doffing the contaminated PPE following an established protocol, any personal cross-contamination was visualized under ultraviolet light. Participants also completed a questionnaire to gauge how comfortable they found the PPE.

FINDINGS AND CONCLUSIONS

The ensembles were tested under extreme 'worst case scenario' conditions, augmented by physical and manual dexterity tests. Participating volunteers considered the exercise to be beneficial in terms of training and PPE evaluation. Data obtained, including feedback from questionnaires and doffing buddy observations, supported evidence-based decisions on the PAPR/PPE ensemble to be adopted by the HCID Network. One cross-contamination event was recorded in the ensemble chosen; this could be attributed to doffing error, and could therefore be eliminated with further practice.

摘要

背景

英国高级隔离病房的高后果传染病(HCID)网络为患有接触性或空气传播的高传染性和高危险性疾病的患者提供护理。在大多数HCID病房中,医护人员(HCW)穿戴包含动力空气净化呼吸器(PAPR)的个人防护装备(PPE)套装,以保护头部和呼吸道。一些PAPR的部件穿戴在其他PPE的外面/之上,这就需要对可重复使用的部件进行消毒。本研究对两种替代的PAPR进行了试验,其所有可重复使用的部件都穿戴在PPE之下。

目的

对PAPR和PPE进行基于场景的测试,以确定其可用性、舒适度以及在不造成个人交叉污染的情况下脱下受污染PPE的能力。

方法

对20名经过培训的医护志愿者穿戴PAPR/PPE套装后喷洒紫外线荧光标记物。他们进行模拟患者护理的操作,随后,按照既定规程脱下受污染的PPE后,在紫外线下观察是否存在个人交叉污染情况。参与者还完成了一份问卷,以评估他们对PPE的舒适程度。

研究结果与结论

这些套装在极端的“最坏情况场景”条件下进行测试,并辅以身体和手部灵活性测试。参与的志愿者认为该操作在培训和PPE评估方面是有益的。所获得的数据,包括问卷反馈和脱卸伙伴观察结果,支持了HCID网络在采用PAPR/PPE套装方面基于证据的决策。在所选择的套装中记录到了一起交叉污染事件;这可能归因于脱卸失误,因此通过进一步练习可以消除。

相似文献

1
Validation of personal protective equipment ensembles, incorporating powered air-purifying respirators protected from contamination, for the care of patients with high-consequence infectious diseases.对包含防止污染的动力空气净化呼吸器的个人防护装备套装进行验证,用于护理具有高后果性传染病的患者。
J Hosp Infect. 2023 Apr;134:71-79. doi: 10.1016/j.jhin.2023.01.005. Epub 2023 Jan 27.
2
Personal protective equipment for preventing highly infectious diseases due to exposure to contaminated body fluids in healthcare staff.医护人员用于预防因接触受污染体液而感染高度传染性疾病的个人防护装备。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 May 15;5(5):CD011621. doi: 10.1002/14651858.CD011621.pub5.
3
Personal protective equipment for preventing highly infectious diseases due to exposure to contaminated body fluids in healthcare staff.用于预防医护人员因接触受污染体液而感染高传染性疾病的个人防护装备。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Apr 19;4:CD011621. doi: 10.1002/14651858.CD011621.pub2.
4
A unified personal protective equipment ensemble for clinical response to possible high consequence infectious diseases: A consensus document on behalf of the HCID programme.临床应对可能发生的高后果传染病的统一个人防护装备套装:代表 HCID 计划的共识文件。
J Infect. 2018 Dec;77(6):496-502. doi: 10.1016/j.jinf.2018.08.016. Epub 2018 Aug 31.
5
Use of ultraviolet-fluorescence-based simulation in evaluation of personal protective equipment worn for first assessment and care of a patient with suspected high-consequence infectious disease.利用基于紫外线-荧光的模拟在疑似高后果传染病患者的初步评估和护理中评估个人防护设备的使用情况。
J Hosp Infect. 2018 Jun;99(2):218-228. doi: 10.1016/j.jhin.2018.01.002. Epub 2018 Jan 8.
6
Personal protective equipment for preventing highly infectious diseases due to exposure to contaminated body fluids in healthcare staff.用于防止医护人员因接触受污染体液而感染高传染性疾病的个人防护装备。
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Jul 1;7(7):CD011621. doi: 10.1002/14651858.CD011621.pub3.
7
Personal protective equipment for preventing highly infectious diseases due to exposure to contaminated body fluids in healthcare staff.用于医护人员预防因接触受污染体液而感染高传染性疾病的个人防护装备。
Cochrane Database Syst Rev. 2020 Apr 15;4(4):CD011621. doi: 10.1002/14651858.CD011621.pub4.
8
Perceived Workload Using Separate (Filtering Facepiece Respirator and Face Shield) and Powered Air-Purifying Respirator and Integrated Lightweight Protective Air-Purifying Respirator: Protocol for an International Multisite Human Factors Randomized Crossover Feasibility Study.使用单独的(过滤式面罩呼吸器和面罩)、动力空气净化呼吸器和集成轻型防护空气净化呼吸器感知的工作量:一项国际多中心人因随机交叉可行性研究方案
JMIR Res Protoc. 2022 Dec 1;11(12):e36549. doi: 10.2196/36549.
9
Personal protective equipment for preventing asbestos exposure in workers.用于防止工人接触石棉的个人防护装备。
Cochrane Database Syst Rev. 2024 May 2;5(5):CD015158. doi: 10.1002/14651858.CD015158.pub2.
10
'VIOLET': a fluorescence-based simulation exercise for training healthcare workers in the use of personal protective equipment.'VIOLET':一项基于荧光的模拟练习,用于培训医疗保健工作者正确使用个人防护设备。
J Hosp Infect. 2018 Jun;99(2):229-235. doi: 10.1016/j.jhin.2018.01.021. Epub 2018 Feb 5.

引用本文的文献

1
Self-contamination risk and failure modes during high-level PPE doffing: A pilot comparison of 2 powered air-purifying respirator (PAPR) hoods.高级别个人防护装备脱卸过程中的自我污染风险与失效模式:两种电动空气净化呼吸器(PAPR)头罩的初步比较
Am J Infect Control. 2025 May;53(5):582-587. doi: 10.1016/j.ajic.2025.01.002. Epub 2025 Jan 9.