Suppr超能文献

机器人辅助胰体尾切除术联合腹腔干切除术中应用吲哚菁绿荧光成像和达芬奇萤火虫技术对残胃进行术中实时精准血流评估。

Accurate intraoperative real-time blood flow assessment of the remnant stomach during robot-assisted distal pancreatectomy with celiac axis resection using indocyanine green fluorescence imaging and da Vinci Firefly technology.

机构信息

Department of Gastroenterological Surgery, Nagoya City University Graduate School of Medical Sciences, Nagoya, Japan.

出版信息

Asian J Endosc Surg. 2023 Jul;16(3):386-392. doi: 10.1111/ases.13169. Epub 2023 Jan 30.

Abstract

INTRODUCTION

Ischemic gastropathy is one of the unique postoperative complications associated with distal pancreatectomy with celiac axis resection for locally advanced pancreatic cancer. Therefore, it is essential to evaluate blood flow to the stomach following a resection; however, no intraoperative procedures have been established to assess this issue. Herein we describe two cases in which intraoperative evaluation of real-time blood flow in the residual stomach was performed using indocyanine green fluorescence and da Vinci Firefly technology during a robot-assisted distal pancreatectomy with celiac axis resection.

METHODS

Robot-assisted distal pancreatectomy with celiac axis resection was performed using a da Vinci Xi surgical system on two patients with locally advanced pancreatic cancer and suspected invasion of the celiac artery. Indocyanine green (ICG) (0.5 mg/kg) was injected intravenously after resection to evaluate real-time blood flow of the stomach using the da Vinci Firefly system. Blood flow of the stomach was evaluated 60 seconds after the intravenous injection of ICG.

RESULTS

All cases were confirmed that there was sufficient blood flow in the residual stomach. Therefore, reconstruction of the left gastric artery was not performed, and the surgery was completed with preservation of the stomach. Good postoperative outcomes were achieved and there was no evidence of ischemic gastropathy or delayed gastric emptying in both cases.

CONCLUSION

This method is very useful in determining whether or not to perform reconstruction of the left gastric artery and/or additional resection of the remnant stomach during a robot-assisted distal pancreatectomy with celiac axis resection.

摘要

简介

缺血性胃病是与局部进展期胰腺癌行腹腔动脉切除的远端胰腺切除术相关的独特术后并发症之一。因此,评估切除术后胃的血流至关重要;然而,尚未建立术中评估该问题的程序。在此,我们描述了两例使用吲哚菁绿荧光和达芬奇萤火虫技术在机器人辅助腹腔动脉切除的远端胰腺切除术中实时评估残胃血流的情况。

方法

使用达芬奇 Xi 手术系统对 2 例局部进展期胰腺癌和腹腔动脉可疑侵犯的患者进行机器人辅助腹腔动脉切除的远端胰腺切除术。在切除后静脉注射吲哚菁绿(ICG)(0.5mg/kg),使用达芬奇萤火虫系统评估胃的实时血流。在静脉注射 ICG 后 60 秒评估胃的血流。

结果

所有病例均证实残胃有足够的血流。因此,未进行左胃动脉重建,保留胃完成手术。两例均获得良好的术后结果,均无缺血性胃病或胃排空延迟的证据。

结论

这种方法对于确定在机器人辅助腹腔动脉切除的远端胰腺切除术中是否需要进行左胃动脉重建和/或残胃额外切除非常有用。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验