State Key Laboratory Breeding Base of Dao - di Herbs, National Resource Center for Chinese Materia Medica, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing, 100700, China; College of Biotechnology and Food Science, Tianjin University of Commerce, Tianjin, 300314, China.
College of Traditional Chinese Pharmacy, Tianjin University of Traditional Chinese Medicine, Tianjin, 301617, China.
J Ethnopharmacol. 2023 May 10;307:116204. doi: 10.1016/j.jep.2023.116204. Epub 2023 Jan 28.
Semen Ziziphi Spinosae (SZS), the seed of Ziziphus jujuba var. spinosa (Bunge) Hu ex H.F. Chow (Chinese name Suan-Zao-Ren), is widely distributed in China, Laos, Myanmar, and Iran. It is a classic traditional Chinese medicine with sedative and sleeping effects. In clinical practice, there are more than 155 proprietary Chinese medicines containing SZS. However, many commercial SZS products are difficult to qualify using current methods. Moreover, there is a scarcity of quality standards for SZS in proprietary Chinese medicines.
The purpose of this study was to clearly reveal the quality indicators during the entire production process of SZS and its products.
This study reviewed more than 230 articles and related books on the quality control of SZS and its proprietary Chinese medicines published over the last 40 years (from January 1979 to October 2022). Moreover, where available, information on the quality of SZS and its proprietary Chinese medicines was also collected from websites for comparison, including online publications (e.g. PubMed, CNKI, Google Scholar, and Web of Science), the information at Yaozhi website and China Medical Information Platform, along with some classic books on Chinese herbal medicine. The literature and information search were conducted using keywords such as "Suan-Zao-Ren", " Ziziphus jujuba" and "quality control", and the latest results from various databases were combined to obtain valid information. The active components, which in vivo exposure, and Q-markers were also summarized.
The jujuboside A, jujuboside B, and spinosin were revealed as the key Q-markers for SZS. Moreover, the advancements and prospects of the quality control for SZS and its extract, proprietary Chinese medicines, health foods, and adulterants were comprehensively summarized. The high-performance liquid chromatography-UV/evaporative light scattering detection and fingerprint analysis were found to be the mainstream methods for the SZS quality control. In particular, the novel quality evaluation method based on the unit content was applied for SZS and its proprietary Chinese medicines. Significant fluctuations were found in the contents of Q-markers. Moreover, the mass transfer rule of Q-markers was comprehensively clarified based on the entire production process, including production origins, ripening time, primary process, processing, compatibility decoction/extract, and storage. Ultimately, the crushing and compatibility of SZS were found to be the key steps affecting the active components.
In short, this study provides solid evidences to reveal quality indicators for the entire production process of developing rational quality standards for SZS and its products. Moreover, this study also provides a template quality control overview, which could be extended to other traditional Chinese medicines.
酸枣仁(SZS),即酸枣(Ziziphus jujuba var. spinosa(Bunge)Hu ex H.F. Chow)的种子,在中国、老挝、缅甸和伊朗广泛分布。它是一种具有镇静和催眠作用的经典中药。在临床实践中,有超过 155 种含有 SZS 的中药成药。然而,许多商业 SZS 产品很难通过现行方法进行合格鉴定。此外,中药成药中 SZS 的质量标准也很匮乏。
本研究旨在清楚揭示 SZS 及其产品整个生产过程中的质量指标。
本研究回顾了过去 40 年来(1979 年 1 月至 2022 年 10 月)发表的 230 多篇关于 SZS 及其中药成药质量控制的文章和相关书籍。此外,还收集了 SZS 和其中药成药质量的相关信息,包括网站上的信息,进行比较,这些网站包括在线出版物(如 PubMed、CNKI、Google Scholar 和 Web of Science)、药智网和中国医学信息平台的信息,以及一些经典的中草药书籍。文献和信息检索使用了“酸枣仁”、“枣”和“质量控制”等关键词,并结合了各种数据库的最新结果,以获取有效信息。还总结了 SZS 的活性成分、体内暴露情况和 Q 标志物。
揭示了酸枣仁皂苷 A、酸枣仁皂苷 B 和斯皮诺辛作为 SZS 的关键 Q 标志物。此外,还全面总结了 SZS 及其提取物、中药成药、保健品和掺杂物的质量控制的进展和前景。高效液相色谱-紫外/蒸发光散射检测和指纹分析被发现是 SZS 质量控制的主流方法。特别是,基于单位含量的新型质量评价方法被应用于 SZS 及其中药成药。发现 Q 标志物的含量存在显著波动。此外,还全面阐明了 Q 标志物的质量转移规律,包括生产起源、成熟时间、初步加工、加工、配伍煎剂/提取物和储存。最终发现,SZS 的粉碎和配伍是影响活性成分的关键步骤。
总之,本研究为制定 SZS 及其产品合理质量标准提供了确凿证据,揭示了整个生产过程中的质量指标。此外,本研究还提供了一个模板质量控制概述,可以扩展到其他中药。