• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

间断与连续缝合技术在胆肠吻合术中的随机临床试验。

Interrupted versus continuous suture technique for biliary-enteric anastomosis: randomized clinical trial.

机构信息

Department of Visceral, Thoracic and Vascular Surgery, University Hospital Carl Gustav Carus, TU Dresden, Dresden, Germany.

National Center for Tumor Diseases (NCT), Partner Site Dresden, Heidelberg, Germany.

出版信息

BJS Open. 2023 Jan 6;7(1). doi: 10.1093/bjsopen/zrac163.

DOI:10.1093/bjsopen/zrac163
PMID:36723996
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9891343/
Abstract

BACKGROUND

Biliary-enteric anastomosis (BEA) can be performed using continuous or interrupted suture techniques, but high-quality evidence regarding superiority of either technique is lacking. The aim of this study was to compare the suture techniques for patients undergoing BEA by evaluating the suture time as well as short- and long-term biliary complications.

METHODS

In this single-centre randomized clinical trial, patients scheduled for elective open procedure with a BEA between 21 January 2016 and 20 September 2017 were randomly allocated in a 1:1 ratio to have the BEA performed with continuous suture (CSG) or interrupted suture technique (ISG). The primary outcome was the time required to complete the anastomosis. Secondary outcomes were BEA-associated postoperative complications with and without operative revision of the BEA, including bile leakage, cholestasis, and cholangitis, as well as morbidity and mortality up to day 30 after the intervention and survival.

RESULTS

Altogether, 82 patients were randomized of which 80 patients received the allocated intervention (39 in ISG and 41 in CSG). Suture time was longer in the ISG compared with the CSG (median (interquartile range), 22.4 (15.0-28.0) min versus 12.0 (10.0-17.0) min, OR 1.26, 95 per cent c.i. 1.13 to 1.40; unit of increase of 1 min; P < 0.001). Short-term and long-term biliary complications were similar between groups. The incidence of bile leakage (6 (14.6 per cent) versus 4 (10.3 per cent), P = 0.738) was comparable between groups. No anastomotic stenosis occurred in either group.

CONCLUSION

Continuous suture of BEA is equally safe, but faster compared with interrupted suture.

REGISTRATION NUMBER

NCT02658643 (http://www.clinicaltrials.gov).

摘要

背景

胆肠吻合术(BEA)可采用连续或间断缝合技术进行,但缺乏关于任何一种技术优势的高质量证据。本研究旨在通过评估缝合时间以及短期和长期胆道并发症,比较 BEA 患者的缝合技术。

方法

在这项单中心随机临床试验中,2016 年 1 月 21 日至 2017 年 9 月 20 日期间,计划行择期开放手术并进行 BEA 的患者以 1:1 的比例随机分配接受连续缝合(CSG)或间断缝合技术(ISG)进行 BEA。主要结局是完成吻合所需的时间。次要结局是 BEA 相关的术后并发症,包括胆漏、胆汁淤积和胆管炎,以及干预后第 30 天内的发病率和死亡率以及生存情况。

结果

共随机分配了 82 例患者,其中 80 例患者接受了分配的干预措施(ISG 组 39 例,CSG 组 41 例)。ISG 组的缝合时间明显长于 CSG 组(中位数(四分位间距),22.4(15.0-28.0)min 与 12.0(10.0-17.0)min,OR 1.26,95%置信区间 1.13 至 1.40;增加 1min;P<0.001)。两组的短期和长期胆道并发症相似。两组胆漏的发生率(6 例(14.6%)与 4 例(10.3%),P=0.738)相似。两组均未发生吻合口狭窄。

结论

连续缝合 BEA 与间断缝合一样安全,但速度更快。

注册号

NCT02658643(http://www.clinicaltrials.gov)。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a84/9891343/3ba6f06ae93b/zrac163f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a84/9891343/3ba6f06ae93b/zrac163f1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6a84/9891343/3ba6f06ae93b/zrac163f1.jpg

相似文献

1
Interrupted versus continuous suture technique for biliary-enteric anastomosis: randomized clinical trial.间断与连续缝合技术在胆肠吻合术中的随机临床试验。
BJS Open. 2023 Jan 6;7(1). doi: 10.1093/bjsopen/zrac163.
2
Single-Layer Continuous Versus Double-Layer Continuous Suture in Colonic Anastomoses-a Randomized Multicentre Trial (ANATECH Trial).结肠吻合术中单层连续缝合与双层连续缝合的比较——一项随机多中心试验(ANATECH试验)
J Gastrointest Surg. 2016 Feb;20(2):421-30. doi: 10.1007/s11605-015-3003-0. Epub 2015 Nov 2.
3
Continuous or interrupted suture technique for hepaticojejunostomy during pancreatoduodenectomy (HEKTIK trial): study protocol of a randomized controlled multicenter trial.胰十二指肠切除术中肝肠吻合术的连续或间断缝合技术(HEKTIK 试验):一项随机对照多中心试验的研究方案。
Trials. 2022 Jun 6;23(1):467. doi: 10.1186/s13063-022-06427-1.
4
Influence of interrupted versus continuous suture technique on intestinal anastomotic leakage rate in patients with Crohn's disease - a propensity score matched analysis.间断缝合与连续缝合技术对克罗恩病患者肠吻合口漏发生率的影响:倾向评分匹配分析。
Int J Colorectal Dis. 2022 Oct;37(10):2245-2253. doi: 10.1007/s00384-022-04252-1. Epub 2022 Oct 10.
5
An Improved Suture Technique for Perform Biliary Reconstruction in Orthotopic Liver Transplantation.一种用于原位肝移植中进行胆道重建的改良缝合技术。
Ann Transplant. 2016 Jan 14;21:25-9. doi: 10.12659/aot.894692.
6
Interrupted versus continuous suture for bronchial anastomosis in lung transplantation: does it matter?间断与连续缝合在肺移植支气管吻合术中的应用:有区别吗?
Eur J Cardiothorac Surg. 2022 Oct 4;62(5). doi: 10.1093/ejcts/ezac493.
7
Pancreaticojejunostomy with double-layer continuous suturing is associated with a lower risk of pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy: a comparative study.胰十二指肠切除术后双层连续缝合胰肠吻合术与胰瘘风险降低相关:一项对照研究。
Int J Surg. 2015 Jan;13:84-89. doi: 10.1016/j.ijsu.2014.11.034. Epub 2014 Dec 4.
8
Duct-to-duct biliary reconstruction in living donor liver transplantation utilizing right lobe graft.利用右叶供肝行活体肝移植中的胆管对胆管胆肠重建术。
Ann Surg. 2002 Aug;236(2):235-40. doi: 10.1097/00000658-200208000-00012.
9
Continuous versus interrupted anastomotic technique for the hepaticojejunostomy: a prospective cohort study.肝空肠吻合术的连续与间断吻合技术:一项前瞻性队列研究。
Ann Med Surg (Lond). 2024 Mar 5;86(4):1950-1955. doi: 10.1097/MS9.0000000000001902. eCollection 2024 Apr.
10
Meta-analysis of interrupted versus continuous suturing for Roux-en-Y hepaticojejunostomy and duct-to-duct choledochocholedochostomy.Roux-en-Y 肝肠吻合术和胆管对胆管胆肠吻合术间断缝合与连续缝合的荟萃分析。
Langenbecks Arch Surg. 2022 Aug;407(5):1817-1829. doi: 10.1007/s00423-022-02548-y. Epub 2022 May 13.

引用本文的文献

1
[Biliodigestive anastomosis: technique and outcome].[胆肠吻合术:技术与结果]
Chirurgie (Heidelb). 2025 Sep 9. doi: 10.1007/s00104-025-02372-2.
2
Continuous vs. interrupted suturing in hepaticojejunostomy: a comprehensive systematic review and meta-analysis.肝空肠吻合术中连续缝合与间断缝合的比较:一项全面的系统评价和荟萃分析。
Langenbecks Arch Surg. 2025 Jul 4;410(1):214. doi: 10.1007/s00423-025-03756-y.
3
The trans T-tube cholangial drainage versus percutaneous transhepatic cholangial drainage for the treatment of bile leakage at the biliary-enteric anastomosis: a retrospective study.

本文引用的文献

1
Cholangitis following biliary-enteric anastomosis: A systematic review and meta-analysis.胆肠吻合术后胆管炎:系统评价和荟萃分析。
Pancreatology. 2020 Jun;20(4):736-745. doi: 10.1016/j.pan.2020.04.017. Epub 2020 Apr 30.
2
Short- and long-term outcomes of choledochojejunostomy during pancreaticoduodenectomy and total pancreatectomy: interrupted suture versus continuous suture.胰十二指肠切除术和全胰切除术中胆总管空肠吻合术的短期和长期结果:间断缝合与连续缝合
Langenbecks Arch Surg. 2018 Dec;403(8):959-966. doi: 10.1007/s00423-018-1733-7. Epub 2018 Nov 24.
3
Continuous or interrupted suture technique for hepaticojejunostomy? A national survey.
经T管胆管引流术与经皮经肝胆管引流术治疗胆肠吻合口胆漏的回顾性研究
Surg Endosc. 2025 Jul;39(7):4424-4431. doi: 10.1007/s00464-025-11806-1. Epub 2025 Jun 4.
4
Post-living donor liver transplant biliary strictures: prevalence, predictors, and long-term outcomes in a retrospective study.活体供肝肝移植术后胆管狭窄:一项回顾性研究中的患病率、预测因素及长期结局
Clin Transplant Res. 2025 Mar 31;39(1):55-65. doi: 10.4285/ctr.24.0038.
5
Presentation and outcomes of surgery for choledochal cyst in children and adults: an experience of 329 cases.儿童和成人胆总管囊肿手术的临床表现及结果:329例经验
Updates Surg. 2025 Apr;77(2):459-470. doi: 10.1007/s13304-025-02138-9. Epub 2025 Mar 4.
6
Continuous or Interrupted Suture for Hepaticojejunostomy in Pancreaticoduodenectomy (The HEKTIK Trial): Findings of a Randomized, Controlled, Single-Center Superiority Trial.胰十二指肠切除术中肝空肠吻合术的连续或间断缝合(HEKTIK试验):一项随机、对照、单中心优效性试验的结果
Dtsch Arztebl Int. 2024 Oct 18;121(21):696-702. doi: 10.3238/arztebl.m2024.0178.
7
The effectiveness of combined extrahepatic bile duct resection in radically resected cases with intrahepatic cholangiocarcinoma: a SEER-based retrospective cohort study and an external validation.基于 SEER 的回顾性队列研究和外部验证:联合肝外胆管切除术在肝内胆管细胞癌根治性切除病例中的疗效。
Int J Surg. 2024 Sep 1;110(9):5342-5354. doi: 10.1097/JS9.0000000000001661.
8
Continuous versus interrupted anastomotic technique for the hepaticojejunostomy: a prospective cohort study.肝空肠吻合术的连续与间断吻合技术:一项前瞻性队列研究。
Ann Med Surg (Lond). 2024 Mar 5;86(4):1950-1955. doi: 10.1097/MS9.0000000000001902. eCollection 2024 Apr.
9
The best of HPB in BJS Open 2023.2023年《北京医学》杂志中关于肝脏、胰腺和胆道领域的最佳内容。
BJS Open. 2024 Jan 3;8(1). doi: 10.1093/bjsopen/zrae005.
10
T‑tube versus internal drainage tube in laparoscopic common bile duct exploration.腹腔镜胆总管探查术中T管与内引流管的比较
Exp Ther Med. 2023 Sep 6;26(4):496. doi: 10.3892/etm.2023.12195. eCollection 2023 Oct.
肝空肠吻合术的连续或间断缝合技术?一项全国性调查。
BMC Surg. 2018 Oct 11;18(1):84. doi: 10.1186/s12893-018-0418-z.
4
Complications of biliary-enteric anastomoses.胆肠吻合术的并发症。
Ann R Coll Surg Engl. 2017 Mar;99(3):210-215. doi: 10.1308/rcsann.2016.0293. Epub 2016 Sep 23.
5
Early biliary complications following pancreaticoduodenectomy: prevalence and risk factors.胰十二指肠切除术后早期胆道并发症:发生率及危险因素
HPB (Oxford). 2016 Apr;18(4):367-74. doi: 10.1016/j.hpb.2015.10.012. Epub 2016 Jan 29.
6
Evaluation of biliary enteric anastomosis in benign biliary disorders.良性胆道疾病中胆肠吻合术的评估
Indian J Surg. 2014 Jun;76(3):199-203. doi: 10.1007/s12262-012-0648-8. Epub 2012 Jul 13.
7
Biliary complications after pancreaticoduodenectomy: skinny bile ducts are surgeons' enemies.胰十二指肠切除术后的胆道并发症:纤细的胆管是外科医生的大敌。
World J Surg. 2014 Nov;38(11):2946-51. doi: 10.1007/s00268-014-2698-5.
8
Techniques of biliary reconstruction following bile duct resection (with video).胆管切除术后胆管重建技术(附有视频)。
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2012 May;19(3):203-9. doi: 10.1007/s00534-011-0475-5.
9
Early complications after biliary enteric anastomosis for benign diseases: a retrospective analysis.良性疾病行胆肠吻合术后的早期并发症:一项回顾性分析
BMC Surg. 2011 Aug 25;11:19. doi: 10.1186/1471-2482-11-19.
10
Bile leakage after hepatobiliary and pancreatic surgery: a definition and grading of severity by the International Study Group of Liver Surgery.肝胆胰手术后胆漏:国际肝脏外科研究组定义和严重程度分级。
Surgery. 2011 May;149(5):680-8. doi: 10.1016/j.surg.2010.12.002. Epub 2011 Feb 12.