Rambeck B, May T, Juergens U
Department of Biochemistry, Gesellschaft für Epilepsieforschung, Bielefeld-Bethel, F.R.G.
Ther Drug Monit. 1987 Sep;9(3):298-303. doi: 10.1097/00007691-198709000-00008.
The influence of carbamazepine (CBZ) dose, CBZ preparation used, comedication (phenobarbital, phenytoin, primidone, valproate), and factors such as age, weight, and sex on the concentration of CBZ and its metabolites carbamazepine-10,11-epoxide (CBZ-epoxide) and 10,11-dihydro-10,11-dihydroxy-carbamazepine (CBZ-diol) in serum was investigated. A non-linear regression analysis using the data of 609 patients shows that other anti-epileptic drugs can influence the metabolism of CBZ in various ways. The mean serum concentration of CBZ is lower when the drug is given in combination with phenytoin (59.4%), primidone (58.2%), phenobarbital (65.7%), and valproate (83.0%) than when CBZ is given alone (100%), whereas the mean concentration of CBZ-epoxide is increased by valproate (144.8%), by primidone (118.5%), and by a combination of the latter (167.4%). The CBZ-diol concentrations are also increased during concomitant treatment with the other antiepileptic drugs. Our results indicate a nonlinear relationship between the CBZ dose and the CBZ concentration, but a linear relationship between the CBZ dose and the CBZ-diol concentration.
研究了卡马西平(CBZ)剂量、所使用的CBZ制剂、合并用药(苯巴比妥、苯妥英、扑米酮、丙戊酸盐)以及年龄、体重和性别等因素对血清中CBZ及其代谢产物卡马西平-10,11-环氧化物(CBZ-环氧化物)和10,11-二氢-10,11-二羟基卡马西平(CBZ-二醇)浓度的影响。使用609例患者的数据进行非线性回归分析表明,其他抗癫痫药物可通过多种方式影响CBZ的代谢。与单独使用CBZ(100%)相比,当CBZ与苯妥英(59.4%)、扑米酮(58.2%)、苯巴比妥(65.7%)和丙戊酸盐(83.0%)联合使用时,CBZ的平均血清浓度较低,而丙戊酸盐(144.8%)、扑米酮(118.5%)以及二者联合使用(167.4%)可使CBZ-环氧化物的平均浓度升高。在与其他抗癫痫药物联合治疗期间,CBZ-二醇的浓度也会升高。我们的结果表明,CBZ剂量与CBZ浓度之间存在非线性关系,但CBZ剂量与CBZ-二醇浓度之间存在线性关系。