Hooimeijer P, Dieleman F M, van Dam J
Faculteit Ruimtelijke Wetenschappen, Rijksuniversiteit Utrecht.
Tijdschr Gerontol Geriatr. 1987 Aug;18(4):233-9.
The aging of the Dutch population will lead to a larger demand for housing for the elderly. But this is not the only effect the aging population will have on the housing market. Till the year 2000 the group of households in the reduction stage will grow substantially. These households experience a reduction in size because children leave their parents' home or one of the partners dies. These households behave quite differently on the housing market than younger households. Simulation models have been developed to analyse both growth and composition of the group of older households and their behaviour on the housing market till the year 2000. The result show that the housing needs of the elderly in the future differ widely from those of the present cohorts.
荷兰人口老龄化将导致对老年人住房的需求增加。但这并非老龄化人口对住房市场产生的唯一影响。到2000年，处于缩减阶段的家庭群体将大幅增长。这些家庭规模缩小，原因是孩子离开父母家或夫妻一方去世。这些家庭在住房市场上的行为与年轻家庭截然不同。现已开发出模拟模型，以分析老年家庭群体的增长和构成情况，以及到2000年他们在住房市场上的行为。结果表明，未来老年人的住房需求与当前人群的需求有很大差异。
