Xodabande Ismail, Boroughani Tahereh
Department of Foreign Languages, Kharazmi University, Tehran, Iran.
College of Education and Human Development, Texas A&M University, College Station, TX, United States.
Front Psychol. 2023 Jan 16;14:1071555. doi: 10.3389/fpsyg.2023.1071555. eCollection 2023.
Focus on forms (FonFs) is a pedagogical approach in Instructed Second Language Acquisition (ISLA) that emphasizes students' conscious and direct attention to learning target language features in isolation and outside their meaningful context. FonFs has been employed extensively in foreign language vocabulary instruction, and earlier studies reported positive results for such interventions. The present study investigated mobile-assisted FonFs in the context of English for Academic Purposes (EAP) to address the vocabulary learning needs of Iranian EFL students and examined developments in receptive and productive knowledge of academic words. In doing so, the participants in the experimental learning condition ( = 22) were exposed to academic vocabulary using digital flashcards on their mobile phones, and those in the control group ( = 15) used word lists. The participants' vocabulary knowledge was tested using different measures before and after the treatments, and the results were compared using multivariate analysis of variance (MANOVA). The findings indicated that mobile-assisted FonFs was effective in receptive and productive vocabulary learning, and the experimental group outperformed the control group in the post-tests. The effect size of the observed differences was also large; however, differences in productive aspects of academic vocabulary knowledge were associated with smaller learning effects for mobile-assisted FonFs. The study contributes to the growing body of knowledge on mobile-assisted language learning and highlights some implications for teaching academic vocabulary mobile-assisted FonFs.
聚焦形式(Focus on forms,简称FonFs)是二语习得教学法中的一种教学方法,它强调学生有意识地、直接地孤立关注目标语言特征,脱离有意义的语境来学习这些特征。聚焦形式已被广泛应用于外语词汇教学中,早期研究报告称此类干预取得了积极成果。本研究在学术英语(EAP)语境下探究了移动辅助聚焦形式教学法,以满足伊朗英语外语学生的词汇学习需求,并考察了学术词汇接受性知识和产出性知识的发展情况。具体做法是,实验学习组的参与者(n = 22)使用手机上的数字抽认卡学习学术词汇,对照组的参与者(n = 15)则使用单词表。在治疗前后,使用不同的测试手段对参与者的词汇知识进行测试,并使用多变量方差分析(MANOVA)对结果进行比较。研究结果表明,移动辅助聚焦形式教学法在接受性和产出性词汇学习方面均有效,实验组在测试后的表现优于对照组。观察到的差异的效应量也很大;然而,学术词汇知识产出方面的差异与移动辅助聚焦形式教学法较小的学习效果相关。该研究为移动辅助语言学习的知识体系增添了内容,并突出了移动辅助聚焦形式教学法在学术词汇教学方面的一些启示。