• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

T1和T2映射技术在硬皮病心肌受累早期检测中的附加价值。

Additional value of T1 and T2 mapping techniques for early detection of myocardial involvement in scleroderma.

作者信息

Meloni Antonella, Gargani Luna, Bruni Cosimo, Cavallaro Camilla, Gobbo Marco, D'Agostino Andreina, D'Angelo Gennaro, Martini Nicola, Grigioni Francesco, Sinagra Gianfranco, De Caterina Raffaele, Quaia Emilio, Mavrogeni Sophie, Cademartiri Filippo, Matucci-Cerinic Marco, Pepe Alessia

机构信息

Department of Radiology, Fondazione G. Monasterio CNR-Regione Toscana, Pisa, Italy.

Department of Surgical, Medical and Molecular Pathology and Critical Care Medicine, University of Pisa, Pisa, Italy.

出版信息

Int J Cardiol. 2023 Apr 1;376:139-146. doi: 10.1016/j.ijcard.2023.01.066. Epub 2023 Jan 31.

DOI:10.1016/j.ijcard.2023.01.066
PMID:36731634
Abstract

BACKGROUND

We evaluated the prevalence of myocardial involvement by native T1 and T2 mapping, the diagnostic performance of mapping in addition to conventional Lake Louise Criteria (LLC), as well as correlations between mapping findings and clinical or conventional cardiovascular magnetic resonance (CMR) parameters in systemic sclerosis (SSc) patients.

METHODS

Fifty-five SSc patients (52.31 ± 13.24 years, 81.8% female) and 55 age- and sex-matched healthy subjects underwent clinical, bio-humoral assessment, and CMR. The imaging protocol included: T2-weighted, early post-contrast cine sequences, native T1 and T2 mapping by a segmental approach, and late gadolinium enhancement (LGE) technique.

RESULTS

Global myocardial T1 and T2 values were significantly higher in SSc patients than in healthy subjects. An increase in native T1 and/or T2 was present in the 62.1% of patients with normal conventional CMR techniques (negative LGE and T2-weighted images). Respectively, 13.5% and 59.6% of patients fulfilled original and updated LLC (overall agreement = 53.9%). Compared with patients with normal native T1, patients with increased T1 (40.0%) featured significantly higher left ventricular end-diastolic volume index and cardiac index, biventricular stroke volume indexes, and global heart T2 values, and more frequently had a history of digital ulcers. Biochemical and functional CMR parameters were comparable between patients with normal and increased T2 (61.8%).

CONCLUSION

T1 and T2 mapping are sensitive parameters that should be included in the routine clinical assessment of SSc patients for detecting early/subclinical myocardial involvement.

摘要

背景

我们评估了通过天然T1和T2成像测定的心肌受累患病率、除传统的路易斯湖标准(LLC)外成像的诊断性能,以及系统性硬化症(SSc)患者成像结果与临床或传统心血管磁共振(CMR)参数之间的相关性。

方法

55例SSc患者(年龄52.31±13.24岁,81.8%为女性)和55例年龄及性别匹配的健康受试者接受了临床、生物体液评估及CMR检查。成像方案包括:T2加权成像、造影剂注射后早期电影序列、采用节段性方法的天然T1和T2成像,以及延迟钆增强(LGE)技术。

结果

SSc患者的整体心肌T1和T2值显著高于健康受试者。在传统CMR技术正常(LGE和T2加权图像为阴性)的患者中,62.1%存在天然T1和/或T2升高。分别有13.5%和59.6%的患者符合原始和更新后的LLC(总体一致性=53.9%)。与天然T1正常的患者相比,T1升高的患者(40.0%)的左心室舒张末期容积指数、心脏指数、双心室搏出量指数和整体心脏T2值显著更高,且更常有手指溃疡病史。T2正常和升高的患者之间的生化和功能CMR参数相当(61.8%)。

结论

T1和T2成像是敏感参数,应纳入SSc患者的常规临床评估中,以检测早期/亚临床心肌受累情况。

相似文献

1
Additional value of T1 and T2 mapping techniques for early detection of myocardial involvement in scleroderma.T1和T2映射技术在硬皮病心肌受累早期检测中的附加价值。
Int J Cardiol. 2023 Apr 1;376:139-146. doi: 10.1016/j.ijcard.2023.01.066. Epub 2023 Jan 31.
2
Subclinical myocardial inflammation and diffuse fibrosis are common in systemic sclerosis--a clinical study using myocardial T1-mapping and extracellular volume quantification.系统性硬化症患者存在亚临床心肌炎症和弥漫性纤维化——一项采用心肌 T1 mapping 和细胞外容积定量技术的临床研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2014 Mar 4;16(1):21. doi: 10.1186/1532-429X-16-21.
3
Early myocardial damage and microvascular dysfunction in asymptomatic patients with systemic sclerosis: A cardiovascular magnetic resonance study with cold pressor test.系统性硬化症无症状患者的早期心肌损伤和微血管功能障碍:冷加压试验的心血管磁共振研究。
PLoS One. 2020 Dec 22;15(12):e0244282. doi: 10.1371/journal.pone.0244282. eCollection 2020.
4
T1 and T2 mapping for evaluation of myocardial involvement in patients with ANCA-associated vasculitides.采用T1和T2映射评估抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者的心肌受累情况。
J Cardiovasc Magn Reson. 2017 Jan 6;19(1):6. doi: 10.1186/s12968-016-0315-5.
5
Cardiac magnetic resonance in systemic sclerosis myocarditis: the value of T2 mapping to detect myocardial inflammation.系统性硬皮病心肌炎的心脏磁共振:T2 映射检测心肌炎症的价值。
Rheumatology (Oxford). 2022 Nov 2;61(11):4409-4419. doi: 10.1093/rheumatology/keac098.
6
T(1) mapping for the diagnosis of acute myocarditis using CMR: comparison to T2-weighted and late gadolinium enhanced imaging.CMR 用于诊断急性心肌炎的 T(1) 映射:与 T2 加权和晚期钆增强成像的比较。
JACC Cardiovasc Imaging. 2013 Oct;6(10):1048-1058. doi: 10.1016/j.jcmg.2013.03.008. Epub 2013 Sep 4.
7
Native T1-mapping detects the location, extent and patterns of acute myocarditis without the need for gadolinium contrast agents.原生 T1 映射可在无需钆对比剂的情况下检测急性心肌炎的位置、范围和模式。
J Cardiovasc Magn Reson. 2014 May 23;16(1):36. doi: 10.1186/1532-429X-16-36.
8
Multiparametric cardiovascular magnetic resonance characteristics and dynamic changes in myocardial and skeletal muscles in idiopathic inflammatory cardiomyopathy.特发性炎症性心肌病的心肌和骨骼肌的多参数心血管磁共振特征和动态变化。
J Cardiovasc Magn Reson. 2020 Apr 9;22(1):22. doi: 10.1186/s12968-020-00616-0.
9
Early myocardial and skeletal muscle interstitial remodelling in systemic sclerosis: insights from extracellular volume quantification using cardiovascular magnetic resonance.系统性硬化症早期心肌和骨骼肌间质重塑:心血管磁共振评估细胞外容积定量研究的新发现。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2015 Jan;16(1):74-80. doi: 10.1093/ehjci/jeu167. Epub 2014 Sep 4.
10
T1 mapping cardiac magnetic resonance imaging frequently detects subclinical diffuse myocardial fibrosis in systemic sclerosis patients.心脏磁共振 T1 mapping 成像技术常可检测出系统性硬化症患者亚临床弥漫性心肌纤维化。
Semin Arthritis Rheum. 2020 Feb;50(1):128-134. doi: 10.1016/j.semarthrit.2019.06.013. Epub 2019 Jun 19.

引用本文的文献

1
Cardiac magnetic resonance in systemic sclerosis: imaging features and potential prognostic implications. A literature review.系统性硬化症的心脏磁共振成像:影像学特征及潜在预后意义。文献综述。
Front Med (Lausanne). 2025 Aug 15;12:1606593. doi: 10.3389/fmed.2025.1606593. eCollection 2025.
2
Evaluation of Systemic Sclerosis Primary Heart Involvement and Chronic Heart Failure in the European Scleroderma Trials and Research Cohort.欧洲硬皮病试验与研究队列中系统性硬化症原发性心脏受累及慢性心力衰竭的评估
J Am Heart Assoc. 2025 Mar 4;14(5):e036730. doi: 10.1161/JAHA.124.036730. Epub 2025 Feb 26.
3
Long-term cardiovascular outcomes after percutaneous coronary intervention in patients with systemic sclerosis.
系统性硬化症患者经皮冠状动脉介入治疗后的长期心血管结局
Int J Cardiol Heart Vasc. 2025 Feb 4;57:101625. doi: 10.1016/j.ijcha.2025.101625. eCollection 2025 Apr.
4
Heart involvement in patients with systemic sclerosis-what have we learned about it in the last 5 years.系统性硬化症患者的心脏受累——在过去的 5 年里,我们对此了解多少。
Rheumatol Int. 2024 Oct;44(10):1823-1836. doi: 10.1007/s00296-024-05699-x. Epub 2024 Aug 27.
5
Digital Ulcers and Ventricular Arrhythmias as Red Flags to Predict Replacement Myocardial Fibrosis in Systemic Sclerosis.数字溃疡和室性心律失常作为预测系统性硬化症中替代性心肌纤维化的危险信号。
J Clin Med. 2023 Dec 23;13(1):89. doi: 10.3390/jcm13010089.
6
Peripheral microvascular function is linked to cardiac involvement on cardiovascular magnetic resonance in systemic sclerosis-related pulmonary arterial hypertension.系统性硬皮病相关肺动脉高压患者的外周微血管功能与心血管磁共振上的心脏受累有关。
Eur Heart J Cardiovasc Imaging. 2024 Apr 30;25(5):708-717. doi: 10.1093/ehjci/jeae001.
7
Recent highlights on myocarditis and cardiomyopathies from the and .来自[具体来源1]和[具体来源2]的关于心肌炎和心肌病的近期亮点。 (你提供的原文中“from the and.”表述不完整,这里是按照合理推测补充完整后翻译的)
Int J Cardiol Heart Vasc. 2023 Nov 27;49:101315. doi: 10.1016/j.ijcha.2023.101315. eCollection 2023 Dec.
8
Medical Radiology: Current Progress.医学放射学:当前进展
Diagnostics (Basel). 2023 Jul 21;13(14):2439. doi: 10.3390/diagnostics13142439.