• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

采用T1和T2映射评估抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者的心肌受累情况。

T1 and T2 mapping for evaluation of myocardial involvement in patients with ANCA-associated vasculitides.

作者信息

Greulich Simon, Mayr Agnes, Kitterer Daniel, Latus Joerg, Henes Joerg, Steubing Hannah, Kaesemann Philipp, Patrascu Alexandru, Greiser Andreas, Groeninger Stefan, Braun Niko, Alscher M Dominik, Sechtem Udo, Mahrholdt Heiko

机构信息

Division of Cardiology, Robert-Bosch-Medical Center, Auerbachstrasse 110, 70376, Stuttgart, Germany.

Division of Radiology, University Hospital Innsbruck, Innsbruck, Austria.

出版信息

J Cardiovasc Magn Reson. 2017 Jan 6;19(1):6. doi: 10.1186/s12968-016-0315-5.

DOI:10.1186/s12968-016-0315-5
PMID:28077133
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC5225624/
Abstract

BACKGROUND

Myocardial involvement in AAV patients might be silent, presenting with no or nonspecific symptoms, normal ECG, and preserved left-ventricular ejection fraction (LV-EF). Since up to 50% of deaths in these patients may be due to myocardial involvement, a reliable diagnostic tool is warranted. In contrast to LGE-CMR, which has its strengths in detecting focal inflammatory or fibrotic processes, recent mapping techniques are able to detect even subtle, diffuse inflammatory or fibrotic processes. Our study sought to investigate ANCA (antineutrophil cytoplasmic antibody) associated vasculitides (AAV) patients for myocardial involvement by a cardiovascular magnetic resonance (CMR) protocol, including late gadolinium enhancement (LGE) and mapping sequences.

METHODS

Thirty seven AAV patients were prospectively enrolled and underwent CMR imaging. Twenty healthy volunteers served as controls.

RESULTS

Mean LV-EF was 64%; LGE prevalence of the AAV patients was 43%. AAV patients had higher median native T1 (988 vs. 952 ms, p < 0.001), lower post-contrast T1 (488 vs. 524 ms, p = 0.03), expanded extracellular volume (ECV) (27.5 vs. 24.5%, p < 0.001), and higher T2 (53 vs. 49 ms, p < 0.001) compared to controls, with most parameters independent of the LGE status. Native T1 and T2 in AAV patients showed the highest prevalence of abnormally increased values beyond the 95% percentile of controls.

CONCLUSION

AAV patients demonstrated increased T1, ECV, and T2 values, with native T1 and T2 showing the highest prevalence of values beyond the 95% percentile of normal. Since these findings seem to be independent of LGE, mapping techniques may provide complementary information to LGE-CMR in the assessment of myocardial involvement in patients with AAV.

摘要

背景

AAV患者的心肌受累可能是隐匿性的,表现为无或非特异性症状、心电图正常以及左心室射血分数(LV-EF)保留。由于这些患者中高达50%的死亡可能归因于心肌受累,因此需要一种可靠的诊断工具。与在检测局灶性炎症或纤维化过程方面具有优势的LGE-CMR不同,最近的成像技术能够检测到甚至是细微的、弥漫性的炎症或纤维化过程。我们的研究旨在通过心血管磁共振(CMR)方案,包括延迟钆增强(LGE)和成像序列,来研究抗中性粒细胞胞浆抗体(ANCA)相关血管炎(AAV)患者的心肌受累情况。

方法

前瞻性纳入37例AAV患者并进行CMR成像。20名健康志愿者作为对照。

结果

AAV患者的平均LV-EF为64%;AAV患者的LGE患病率为43%。与对照组相比,AAV患者的中位固有T1更高(988对952毫秒,p<0.001),对比后T1更低(488对524毫秒,p=0.03),细胞外容积(ECV)扩大(27.5对24.5%,p<0.001),T2更高(53对49毫秒,p<0.001),大多数参数与LGE状态无关。AAV患者的固有T1和T2显示,超出对照组95%百分位数的异常升高值患病率最高。

结论

AAV患者表现出T1、ECV和T2值升高,固有T1和T2显示超出正常95%百分位数的值患病率最高。由于这些发现似乎与LGE无关,成像技术可能在评估AAV患者的心肌受累情况时为LGE-CMR提供补充信息。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ea0/5225624/d04a38da2c73/12968_2016_315_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ea0/5225624/57161be18fc9/12968_2016_315_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ea0/5225624/74c36dc5ae4f/12968_2016_315_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ea0/5225624/632a4df17c1c/12968_2016_315_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ea0/5225624/d04a38da2c73/12968_2016_315_Fig4_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ea0/5225624/57161be18fc9/12968_2016_315_Fig1_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ea0/5225624/74c36dc5ae4f/12968_2016_315_Fig2_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ea0/5225624/632a4df17c1c/12968_2016_315_Fig3_HTML.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/6ea0/5225624/d04a38da2c73/12968_2016_315_Fig4_HTML.jpg

相似文献

1
T1 and T2 mapping for evaluation of myocardial involvement in patients with ANCA-associated vasculitides.采用T1和T2映射评估抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎患者的心肌受累情况。
J Cardiovasc Magn Reson. 2017 Jan 6;19(1):6. doi: 10.1186/s12968-016-0315-5.
2
Evaluation of myocardial involvement in patients with connective tissue disorders: a multi-parametric cardiovascular magnetic resonance study.结缔组织病患者心肌受累情况的评估:一项多参数心血管磁共振研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2016 Oct 13;18(1):67. doi: 10.1186/s12968-016-0288-4.
3
T-Mapping and extracellular volume estimates in pediatric subjects with Duchenne muscular dystrophy and healthy controls at 3T.3T 下杜氏肌营养不良症患儿与健康对照者的 T 映射和细胞外容积评估。
J Cardiovasc Magn Reson. 2020 Dec 10;22(1):85. doi: 10.1186/s12968-020-00687-z.
4
Cardiac magnetic resonance imaging for the detection of myocardial involvement in granulomatosis with polyangiitis.心脏磁共振成像在肉芽肿性多血管炎心肌受累检测中的应用。
Int J Cardiovasc Imaging. 2021 Mar;37(3):1053-1062. doi: 10.1007/s10554-020-02066-2. Epub 2020 Oct 14.
5
Diffuse Myocardial Fibrosis and Inflammation in Rheumatoid Arthritis: Insights From CMR T1 Mapping.类风湿关节炎的弥漫性心肌纤维化和炎症:CMR T1 映射的见解。
JACC Cardiovasc Imaging. 2015 May;8(5):526-536. doi: 10.1016/j.jcmg.2014.12.025. Epub 2015 Apr 15.
6
Subclinical myocardial inflammation and diffuse fibrosis are common in systemic sclerosis--a clinical study using myocardial T1-mapping and extracellular volume quantification.系统性硬化症患者存在亚临床心肌炎症和弥漫性纤维化——一项采用心肌 T1 mapping 和细胞外容积定量技术的临床研究。
J Cardiovasc Magn Reson. 2014 Mar 4;16(1):21. doi: 10.1186/1532-429X-16-21.
7
Advanced myocardial tissue characterisation by a multi-component CMR protocol in patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者应用多组份 CMR 方案进行心肌组织的高级特征分析。
Eur Radiol. 2017 Nov;27(11):4639-4649. doi: 10.1007/s00330-017-4838-4. Epub 2017 May 12.
8
Detecting cardiac involvement with magnetic resonance in patients with active eosinophilic granulomatosis with polyangiitis.利用磁共振成像检测活动性嗜酸细胞性肉芽肿性多血管炎患者的心脏受累情况。
Int J Cardiovasc Imaging. 2016 Jun;32 Suppl 1:155-62. doi: 10.1007/s10554-016-0843-y. Epub 2016 Feb 1.
9
The prognostic value of T1 mapping and late gadolinium enhancement cardiovascular magnetic resonance imaging in patients with light chain amyloidosis.T1 mapping 和晚期钆增强心血管磁共振成像在轻链淀粉样变患者中的预后价值。
J Cardiovasc Magn Reson. 2018 Jan 3;20(1):2. doi: 10.1186/s12968-017-0419-6.
10
T1 and T2 mapping cardiovascular magnetic resonance imaging techniques reveal unapparent myocardial injury in patients with myocarditis.T1和T2映射心血管磁共振成像技术可揭示心肌炎患者隐匿的心肌损伤。
Clin Res Cardiol. 2017 Jan;106(1):10-17. doi: 10.1007/s00392-016-1018-5. Epub 2016 Jul 7.

引用本文的文献

1
Cardiac toxicity and intervention strategies during thoracic cancer radiotherapy.胸段癌放疗期间的心脏毒性及干预策略
Front Oncol. 2025 Aug 4;15:1638035. doi: 10.3389/fonc.2025.1638035. eCollection 2025.
2
Cardiac Magnetic Resonance in the Evaluation and Management of Nonischemic Cardiomyopathies.心脏磁共振成像在非缺血性心肌病评估与管理中的应用
JACC Heart Fail. 2025 Sep;13(9):102525. doi: 10.1016/j.jchf.2025.102525. Epub 2025 Jul 5.
3
Determinants of myocardial fibrosis in patients with immune-mediated inflammatory diseases.

本文引用的文献

1
T1 Mapping by CMR Imaging: From Histological Validation to Clinical Implication.CMR 成像的 T1 映射:从组织学验证到临床意义。
JACC Cardiovasc Imaging. 2016 Jan;9(1):14-23. doi: 10.1016/j.jcmg.2015.11.002. Epub 2015 Dec 9.
2
T1 Mapping in Discrimination of Hypertrophic Phenotypes: Hypertensive Heart Disease and Hypertrophic Cardiomyopathy: Findings From the International T1 Multicenter Cardiovascular Magnetic Resonance Study.T1 Mapping在肥厚型表型鉴别中的应用:高血压性心脏病和肥厚型心肌病:国际T1多中心心血管磁共振研究结果
Circ Cardiovasc Imaging. 2015 Dec;8(12). doi: 10.1161/CIRCIMAGING.115.003285.
3
免疫介导的炎症性疾病患者心肌纤维化的决定因素
Adv Rheumatol. 2025 Jun 14;65(1):28. doi: 10.1186/s42358-025-00451-w.
4
Cardiac Magnetic Resonance Imaging Findings in Patients With Antineutrophil Cytoplasmic Antibody-Associated Vasculitides: A Systematic Review.抗中性粒细胞胞浆抗体相关血管炎患者的心脏磁共振成像表现:一项系统评价
ACR Open Rheumatol. 2025 Apr;7(4):e70026. doi: 10.1002/acr2.70026.
5
Unmasking the Hidden Threat: The Role of Left Ventricular Subendocardial Involvement in Autoimmune Rheumatic Disease.揭开隐藏的威胁:左心室心内膜下受累在自身免疫性风湿性疾病中的作用。
Clin Cardiol. 2025 Jan;48(1):e70069. doi: 10.1002/clc.70069.
6
Crinkle-Cut Coronary Arteries in a Patient With Granulomatosis With Polyangiitis.一名患有肉芽肿性多血管炎患者的卷曲状冠状动脉。
JACC Case Rep. 2024 Sep 4;29(17):102499. doi: 10.1016/j.jaccas.2024.102499.
7
The role of comprehensive stress cardiac MRI in autoimmune rheumatic disease: A review.综合应激心脏磁共振成像在自身免疫性风湿病中的作用:综述
Int J Cardiol Heart Vasc. 2024 Mar 12;52:101381. doi: 10.1016/j.ijcha.2024.101381. eCollection 2024 Jun.
8
Eosinophilic Myocarditis: From Bench to Bedside.嗜酸性粒细胞性心肌炎:从实验台到病床边
Biomedicines. 2024 Mar 14;12(3):656. doi: 10.3390/biomedicines12030656.
9
Quantitative MRI in cardiometabolic disease: From conventional cardiac and liver tissue mapping techniques to multi-parametric approaches.心脏代谢疾病中的定量磁共振成像:从传统的心脏和肝脏组织成像技术到多参数方法。
Front Cardiovasc Med. 2023 Jan 23;9:991383. doi: 10.3389/fcvm.2022.991383. eCollection 2022.
10
Imaging Methods: Magnetic Resonance Imaging.影像方法:磁共振成像。
Circ Cardiovasc Imaging. 2023 Jan;16(1):e014068. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.122.014068. Epub 2023 Jan 17.
Prevalence and prognostic relevance of cardiac involvement in ANCA-associated vasculitis: eosinophilic granulomatosis with polyangiitis and granulomatosis with polyangiitis.
抗中性粒细胞胞浆抗体相关性血管炎中心脏受累的患病率及预后相关性:嗜酸性肉芽肿性多血管炎和肉芽肿性多血管炎
Int J Cardiol. 2015 Nov 15;199:170-9. doi: 10.1016/j.ijcard.2015.06.087. Epub 2015 Jul 15.
4
Performance of t1 and t2 mapping cardiovascular magnetic resonance to detect active myocarditis in patients with recent-onset heart failure.利用T1和T2 mapping心血管磁共振成像检测近期发生心力衰竭患者的活动性心肌炎
Circ Cardiovasc Imaging. 2015 Jun;8(6). doi: 10.1161/CIRCIMAGING.114.003073.
5
Diffuse Myocardial Fibrosis and Inflammation in Rheumatoid Arthritis: Insights From CMR T1 Mapping.类风湿关节炎的弥漫性心肌纤维化和炎症:CMR T1 映射的见解。
JACC Cardiovasc Imaging. 2015 May;8(5):526-536. doi: 10.1016/j.jcmg.2014.12.025. Epub 2015 Apr 15.
6
Myocardial Inflammation-Are We There Yet?心肌炎症——我们到那一步了吗?
Curr Cardiovasc Imaging Rep. 2015;8(3):6. doi: 10.1007/s12410-015-9320-6.
7
Improved detection of cardiac sarcoidosis using magnetic resonance with myocardial T2 mapping.使用磁共振心肌T2映射改善心脏结节病的检测。
Am J Respir Crit Care Med. 2014 Jan 1;189(1):109-12. doi: 10.1164/rccm.201309-1668LE.
8
Myocardial T1 mapping and extracellular volume quantification: a Society for Cardiovascular Magnetic Resonance (SCMR) and CMR Working Group of the European Society of Cardiology consensus statement.心肌 T1 映射和细胞外容积定量:心血管磁共振学会 (SCMR) 和欧洲心脏病学会 CMR 工作组的共识声明。
J Cardiovasc Magn Reson. 2013 Oct 14;15(1):92. doi: 10.1186/1532-429X-15-92.
9
Standardized cardiovascular magnetic resonance (CMR) protocols 2013 update.2013 年标准化心血管磁共振(CMR)协议更新。
J Cardiovasc Magn Reson. 2013 Oct 8;15(1):91. doi: 10.1186/1532-429X-15-91.
10
Native myocardial T1 mapping by cardiovascular magnetic resonance imaging in subclinical cardiomyopathy in patients with systemic lupus erythematosus.心血管磁共振成像技术在系统性红斑狼疮亚临床心肌病患者中心肌 T1 mapping 的应用。
Circ Cardiovasc Imaging. 2013 Mar 1;6(2):295-301. doi: 10.1161/CIRCIMAGING.112.000151. Epub 2013 Feb 12.