Lange M, Oeckler R
Neurochirurgische Universitätsklinik, München, Federal Republic of Germany.
Acta Neurochir (Wien). 1987;87(3-4):99-104. doi: 10.1007/BF01476059.
A retrospective study of 35 patients operated upon for arachnoid cysts during the last 10 years was carried out. In 19 patients treated by craniotomy, membrane resection and drainage into the basal cisterns, clinical improvement could be noted in 13 cases. Correspondingly on the CT-controls the cysts were found to have disappeared in two cases and were reduced in size in seven patients. In 11 patients, however, who were initially treated by a shunting procedure, seven patients became free of symptoms. Postoperative CT-controls showed in three cases a significant reduction of the size of the cyst, which remained unchanged in two other cases. In five patients with the combination of a nonspace-occupying arachnoid cyst and subdural effusions, drainage of the latter only was sufficient to relieve the clinical symptoms. The prominent findings were the high complication rate of the primary or secondary shunting procedures (48%), as well as the close correlation between the clinical outcome and the postoperative CT-controls.
对过去10年中接受蛛网膜囊肿手术的35例患者进行了回顾性研究。在19例行开颅手术、囊肿膜切除并引流至基底池的患者中,13例临床症状有改善。相应地,在CT复查中,发现2例囊肿消失,7例囊肿体积缩小。然而,在最初接受分流手术的11例患者中,7例症状消失。术后CT复查显示,3例囊肿体积显著缩小,另外2例囊肿大小未变。在5例合并非占位性蛛网膜囊肿和硬膜下积液的患者中,仅引流硬膜下积液就足以缓解临床症状。主要发现是初次或二次分流手术的高并发症发生率(48%),以及临床结果与术后CT复查之间的密切相关性。