Chan Dorothy Ngo Sheung, Chow Ka Ming, Anderson Debra Jane, Porter-Steele Janine, Laing Bobbi, Ling Wai Man, Lam Carol Choi Hung, Choi Kai Chow, Chan Carmen Wing Han, So Winnie Kwok Wei, McCarthy Alexandra Leigh
Author Affiliations: The Nethersole School of Nursing, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong SAR, China (Drs Chan, Chow, Choi, Chan, and So); Faculty of Health, University of Technology Sydney, Sydney, Australia (Dr Anderson); The Wesley Hospital, Brisbane, Australia (Dr Porter-Steele); School of Nursing, Midwifery and Social Work, University of Queensland and Mater Health Services, Brisbane, Australia (Drs Porter-Steele and McCarthy); Faculty of Medical and Health Science, University of Auckland, Auckland, New Zealand (Dr Laing); and Department of Clinical Oncology, Pamela Youde Nethersole Eastern Hospital, Hong Kong SAR, China (Mr Ling and Ms Lam).
Cancer Nurs. 2023 Feb 4. doi: 10.1097/NCC.0000000000001210.
The incidence of breast cancer in younger women, that is, aged 50 years or younger, in Hong Kong is increasing. The Internet-based Younger Women's Wellness After Cancer Program (YWWACP) is a whole-lifestyle intervention that can help young women to manage their health and risks of chronic diseases.
The study aimed to test the acceptability and feasibility of the culturally adapted YWWACP in Hong Kong (YWWACPHK) and to evaluate its preliminary effects in improving health-related quality of life, distress, sexual function, menopausal symptoms, dietary intake, physical activity, and sleep among younger Chinese women with breast cancer.
INTERVENTION/METHODS: Women aged 18 to 50 years with breast cancer were recruited from an oncology outpatient department. The participants in the intervention group received the 12-week YWWACPHK, whereas the control group received standard care.
Sixty women consented to participate. At 12 weeks after intervention completion, the intervention group showed a significant increase in the pain subscale scores of sexual function and more improvement in the level of physical activity than the control group, with Hedge g effect sizes 0.66 and 0.65, respectively. Nineteen intervention group participants reported that they were satisfied with the program and suggestions for improvement were provided.
The implementation of YWWACPHK is feasible. The preliminary findings suggest that YWWACPHK could increase the level of physical activity among the participants.
Nurses could utilize YWWACPHK to support younger Chinese patients with breast cancer to maintain a healthy lifestyle, subject to wider confirmation of these results through a larger study.
香港50岁及以下年轻女性的乳腺癌发病率正在上升。基于互联网的癌症后年轻女性健康计划(YWWACP)是一种全面的生活方式干预措施,可帮助年轻女性管理自身健康和慢性病风险。
本研究旨在测试文化适应后的香港癌症后年轻女性健康计划(YWWACPHK)的可接受性和可行性,并评估其对改善香港年轻乳腺癌中国女性的健康相关生活质量、痛苦、性功能、更年期症状、饮食摄入、身体活动和睡眠的初步效果。
干预措施/方法:从肿瘤门诊招募18至50岁的乳腺癌女性。干预组的参与者接受为期12周的YWWACPHK,而对照组接受标准护理。
60名女性同意参与。干预完成12周后,干预组的性功能疼痛子量表得分显著增加,身体活动水平的改善也比对照组更多,Hedge g效应大小分别为0.66和0.65。19名干预组参与者表示对该计划满意,并提供了改进建议。
YWWACPHK的实施是可行的。初步研究结果表明,YWWACPHK可以提高参与者的身体活动水平。
护士可以利用YWWACPHK来支持年轻的中国乳腺癌患者保持健康的生活方式,但这些结果需要通过更大规模的研究进行更广泛的确认。