Jiang Angela J, Abbott James J, Higgins H William, Elenitsas Rosalie, Rubin Adam I
Summit Health, Woodland Park, New Jersey, USA.
Billings Clinic, Billings, Montana, USA.
J Cutan Pathol. 2023 Jun;50(6):580-590. doi: 10.1111/cup.14403. Epub 2023 Feb 24.
Melanoma of the nail apparatus is challenging to diagnose for both dermatologists and dermatopathologists. Misdiagnosis or delayed diagnosis of nail unit melanoma can have fatal consequences and legal ramifications. This review educates dermatopathologists on challenges and traps they should be aware of to avoid misdiagnosis of nail unit melanoma. We present illustrative difficult cases that introduce several themes regarding challenges in the diagnosis of nail unit melanoma: specimens with subtle histopathologic findings, challenges in immunoperoxidase interpretation, and how clinical knowledge and surgical procedural knowledge are mandatory to make the diagnosis. Dermatopathologists will be aware of when and how to suspect nail unit melanoma in unusual circumstances.
甲襞黑色素瘤的诊断对于皮肤科医生和皮肤病理学家来说都具有挑战性。甲单位黑色素瘤的误诊或延迟诊断可能会带来致命后果和法律后果。这篇综述旨在让皮肤病理学家了解他们应意识到的挑战和陷阱,以避免误诊甲单位黑色素瘤。我们展示了一些具有代表性的疑难病例,这些病例引出了关于甲单位黑色素瘤诊断挑战的几个主题:具有细微组织病理学表现的标本、免疫过氧化物酶解读方面的挑战,以及临床知识和手术操作知识对于做出诊断的必要性。皮肤病理学家将了解在不寻常情况下何时以及如何怀疑甲单位黑色素瘤。