Hay D W, Farmer S G, Raeburn D, Muccitelli R M, Wilson K A, Fedan J S
Department of Pharmacology, Smith Kline & French Laboratories, Philadelphia, PA 19101.
Br J Pharmacol. 1987 Oct;92(2):381-8. doi: 10.1111/j.1476-5381.1987.tb11334.x.
1 The influence of the epithelium on contractions produced by the peptidoleukotrienes, 5-hydroxytryptamine (5-HT) and the thromboxane mimetic, U-44069, was examined in trachea from control and ovalbumin-sensitized guinea-pigs. 2 In control tissues removal of the epithelium produced an approximately 2 to 4 fold leftward shift in leukotriene C4 (LTC4) and LTD4 concentration-response curves, but no effect on LTE4-induced contractions. Similar results were obtained in preparations from ovalbumin-sensitized animals. 3 Responses produced by 5-HT or U-44069 were similar in the presence and absence of the epithelium in control guinea-pigs. 4 Indomethacin produced contrasting effects on leukotriene-induced contractions in control guinea-pigs: an increase in sensitivity to LTC4 in the presence but not absence of the epithelium, no effect on LTD4-induced contractions and a decrease in sensitivity to LTE4 in both epithelium-containing and epithelium-free preparations. 5 These results indicate that there is selectivity in the effects of epithelium removal on agonist-induced contractions of the guinea-pig trachea. This provides further evidence for the modulatory influence of the epithelium on the reactivity of mammalian airway smooth muscle and supports the postulated existence of an epithelium-derived inhibitory factor. The observation that in intact trachea indomethacin mimics the effects of epithelium removal on LTC4-induced responses, suggests the involvement of a prostanoid(s) in this phenomenon.
1 在对照和卵清蛋白致敏的豚鼠气管中,研究了上皮对肽白三烯、5-羟色胺(5-HT)和血栓素类似物U-44069所产生收缩的影响。2 在对照组织中,去除上皮使白三烯C4(LTC4)和LTD4浓度-反应曲线向左移位约2至4倍,但对LTE4诱导的收缩无影响。在卵清蛋白致敏动物的制备物中也得到了类似结果。3 在对照豚鼠中,无论有无上皮,5-HT或U-44069所产生的反应相似。4 吲哚美辛对对照豚鼠白三烯诱导的收缩产生相反的作用:在有上皮但无上皮时对LTC4的敏感性增加,对LTD4诱导的收缩无影响,在含上皮和无上皮的制备物中对LTE4的敏感性均降低。5 这些结果表明,去除上皮对豚鼠气管激动剂诱导的收缩作用具有选择性。这为上皮对哺乳动物气道平滑肌反应性的调节影响提供了进一步证据,并支持假定存在上皮衍生抑制因子。在完整气管中吲哚美辛模拟去除上皮对LTC4诱导反应的作用这一观察结果,提示一种前列腺素参与了这一现象。