Möller L, Törnquist S, Beije B, Rafter J, Toftgård R, Gustafsson J A
Department of Medical Nutrition, Karolinska Institute, Huddinge University Hospital, Sweden.
Carcinogenesis. 1987 Dec;8(12):1847-52. doi: 10.1093/carcin/8.12.1847.
The metabolism of 2-nitrofluorene (NF), a model substance for nitrated polycyclic aromatic hydrocarbons, was studied in the isolated perfused rat lung and liver. NF has been identified in urban air and diesel exhaust and occurs in the gas, as well as in the particulate phase. Therefore, it is conceivable that the lung represents one point of entry of this compound into the body. The lung metabolizes NF to hydroxylated NFs, mainly 9-hydroxy-NF, independently of the route of administration (intravascular or intratracheal). After intratracheal administration, NF is rapidly excreted into the perfusate, indicating that other organs might be exposed to unmetabolized NF. The liver excretes NF metabolites as biliary glucuronides. Untreated bile is not mutagenic. However, after beta-glucuronidase treatment of bile, direct-acting mutagens were detected. The mutagenic metabolites in beta-glucuronidase-treated bile were the same as identified in the perfusate of the isolated lung. Since beta-glucuronidase is an enzyme found in the human intestinal microflora, inhalation of NF could result in the liberation of genotoxic metabolites in the colon.
2-硝基芴(NF)是一种硝化多环芳烃的模型物质,我们在离体灌注的大鼠肺和肝脏中研究了它的代谢情况。NF已在城市空气和柴油尾气中被检测到,它以气态和颗粒态存在。因此,可以推测肺是该化合物进入人体的一个途径。无论给药途径是血管内还是气管内,肺都能将NF代谢为羟基化的NF,主要是9-羟基-NF。气管内给药后,NF会迅速排泄到灌注液中,这表明其他器官可能会接触到未代谢的NF。肝脏会将NF代谢产物以胆汁葡糖醛酸苷的形式排泄。未经处理的胆汁没有致突变性。然而,用β-葡糖醛酸酶处理胆汁后,检测到了直接作用的诱变剂。经β-葡糖醛酸酶处理的胆汁中的诱变代谢产物与离体肺灌注液中鉴定出的相同。由于β-葡糖醛酸酶是一种存在于人类肠道微生物群中的酶,吸入NF可能会导致结肠中产生具有基因毒性的代谢产物。