Konen J C
Department of Family Practice, State University of New York, Syracuse.
Fam Med. 1987 Nov-Dec;19(6):453-6.
Because physicians in training can benefit from an epidemiological approach to primary care practice, research, and education, educators are turning their attention to better methods and settings to teach preventive and epidemiological principles while cultivating an attitude for clinical research. This report describes the development of a clinical epidemiological problem studied in the context of a one-week family practice preceptorship. The project was designed to study the possible association between obesity and hypertension and to familiarize students with a common study design. Data from 393 case control pairs produced results of the same magnitude as that documented by formal, carefully controlled research studies. Students participated with dedication and excitement in the clinical application of relevant and practical epidemiologic and biostatistical tools in a clinical setting. Often difficult to comprehend concepts of interaction and confounding were clearly demonstrated using data derived from actual patients encountered during the preceptorship experience.
由于正在接受培训的医生可以从初级保健实践、研究和教育的流行病学方法中受益,教育工作者正将注意力转向更好的方法和环境,以教授预防和流行病学原理,同时培养临床研究的态度。本报告描述了在为期一周的家庭医学实习背景下研究的一个临床流行病学问题的发展情况。该项目旨在研究肥胖与高血压之间可能的关联,并使学生熟悉一种常见的研究设计。来自393对病例对照的数据产生的结果与正式的、经过精心控制的研究记录的结果相当。学生们怀着奉献精神和热情参与了相关实用的流行病学和生物统计学工具在临床环境中的应用。在实习经历中遇到的实际患者的数据清楚地展示了通常难以理解的相互作用和混杂概念。