Genome-wide screens for mitonuclear co-regulators uncover links between compartmentalized metabolism and mitochondrial gene expression.

Mitochondrial oxidative phosphorylation (OXPHOS) complexes are assembled from proteins encoded by both nuclear and mitochondrial DNA. These dual-origin enzymes pose a complex gene regulatory challenge for cells, in which gene expression must be coordinated across organelles using distinct pools of ribosomes. How cells produce and maintain the accurate subunit stoichiometries for these OXPHOS complexes remains largely unknown. To identify genes involved in dual-origin protein complex synthesis, we performed FACS-based genome-wide screens analyzing mutant cells with unbalanced levels of mitochondrial- and nuclear-encoded subunits of cytochrome oxidase (Complex IV). We identified novel genes involved in OXPHOS biogenesis, including two uncharacterized genes: and . We found that PREPL specifically regulates Complex IV biogenesis by interacting with mitochondrial protein synthesis machinery, while NME6, an uncharacterized nucleoside diphosphate kinase (NDPK), controls OXPHOS complex biogenesis through multiple mechanisms reliant on its NDPK domain. First, NME6 maintains local mitochondrial pyrimidine triphosphate levels essential for mitochondrial RNA abundance. Second, through stabilizing interactions with RCC1L, NME6 modulates the activity of mitoribosome regulatory complexes, leading to disruptions in mitoribosome assembly and mitochondrial RNA pseudouridylation. Taken together, we propose that NME6 acts as a link between compartmentalized mitochondrial metabolites and mitochondrial gene expression. Finally, we present these screens as a resource, providing a catalog of genes involved in mitonuclear gene regulation and OXPHOS biogenesis.