Sheth N V, McKeough M B, Spruance S L
Department of Medicine, School of Medicine, University of Utah, Salt Lake City 84132.
J Invest Dermatol. 1987 Dec;89(6):598-602. doi: 10.1111/1523-1747.ep12461357.
A rapid, in vivo measurement of the penetration of antiviral compounds into the skin would improve our ability to predict the therapeutic efficacy of topical treatments for herpes simplex virus (HSV) infection. We have studied the concentration of iododeoxyuridine (IDU) in the stratum corneum of guinea pig skin by tape stripping at different time points after single and multiple topical doses of the drug. These results were correlated with the efficacy of topical IDU against an experimental cutaneous HSV infection. Ten adhesive tape strippings were performed on depilated guinea pig dorsum in vivo at serial intervals after a single topical dose of [3H]IDU. Iododeoxyuridine levels in the stratum corneum peaked at 1-3 h (67-70 mg/g of tissue) and then gradually declined over the next 3-24 h. We hypothesized that the peak IDU stratum corneum concentration would correlate with therapeutic efficacy. Accordingly, we determined the quantity of IDU in guinea pig stratum corneum 2 h after a topical application of seven different concentrations of IDU in dimethylsulfoxide (DMSO) and examined the in vivo efficacy of these formulations in an experimental dorsal cutaneous HSV-1 infection in guinea pigs. The results showed an excellent correlation between the quantity of IDU in the stratum corneum and reduction in lesion severity (r = 0.95-0.97). Fifteen percent IDU in DMSO provided the highest therapeutic efficacy (90-94%). We also studied the relationship between the clinical efficacy of different dosing frequencies and the amount of IDU in the stratum corneum. Serial IDU stratum corneum concentrations were measured over 24 h following 1, 2, 3, or 4 applications per day of 1, 3, and 15% IDU in DMSO treatments and parallel efficacy studies of the different regimens were conducted in the animal model. Within each dosing frequency, the cumulative amount of drug in the stratum corneum correlated with the strength of the test formulation and with efficacy in the animal model. For each of the three formulations, increasing the number of daily doses from one up to three led to progressive increases in cumulative stratum corneum IDU levels and clinical efficacy. An increase in the number of daily applications to four had little effect on drug efficacy and was associated with a plateau in stratum corneum IDU levels. Stratum corneum IDU concentrations were rapid and easy to determine and correlated well with clinical events.(ABSTRACT TRUNCATED AT 400 WORDS)
快速在体内测量抗病毒化合物渗透入皮肤的情况,将提高我们预测单纯疱疹病毒(HSV)感染局部治疗疗效的能力。我们通过在单次和多次局部给药后不同时间点进行胶带剥离,研究了豚鼠皮肤角质层中碘脱氧尿苷(IDU)的浓度。这些结果与局部使用IDU治疗实验性皮肤HSV感染的疗效相关。在单次局部给予[3H]IDU后,按连续间隔时间在脱毛的豚鼠背部进行10次体内胶带剥离。角质层中的碘脱氧尿苷水平在1 - 3小时达到峰值(67 - 70毫克/克组织),然后在接下来的3 - 24小时逐渐下降。我们假设IDU在角质层中的峰值浓度与治疗效果相关。因此,我们在局部应用七种不同浓度的IDU于二甲基亚砜(DMSO)中2小时后,测定了豚鼠角质层中IDU的量,并在豚鼠实验性背部皮肤HSV - 1感染中检测了这些制剂的体内疗效。结果显示角质层中IDU的量与病变严重程度的降低之间具有极好的相关性(r = 0.95 - 0.97)。DMSO中15%的IDU提供了最高的治疗效果(90 - 94%)。我们还研究了不同给药频率的临床疗效与角质层中IDU量之间的关系。在DMSO中分别每日1次、2次、3次或4次应用1%、3%和15%的IDU后,在24小时内测量角质层中IDU的连续浓度,并在动物模型中对不同方案进行平行疗效研究。在每个给药频率内,角质层中药物的累积量与测试制剂强度及动物模型中的疗效相关。对于三种制剂中的每一种,每日剂量从1次增加到3次会导致角质层IDU累积水平和临床疗效逐渐增加。每日应用次数增加到4次对药物疗效影响不大,且与角质层IDU水平达到平稳状态相关。角质层IDU浓度测定快速且容易,与临床情况相关性良好。(摘要截短至400字)