Department of Medical Oncology, Radboud University Medical Centre, Nijmegen 6525 GA, the Netherlands.
Department of Medical Oncology, Radboud University Medical Centre, Nijmegen 6525 GA, the Netherlands; Department of Medical Oncology, Erasmus University Medical Centre, Rotterdam 3000 CA, the Netherlands.
Eur J Cancer. 2023 Apr;183:90-94. doi: 10.1016/j.ejca.2023.01.018. Epub 2023 Jan 30.
Performance of clinical trials has led to major therapeutic developments and substantial improvements in the field of medical oncology. To ensure patient's safety, regulatory aspects for proper clinical trial conduct have been increased over the past two decades but seem to cause information overload and ineffective bureaucracy, possibly even impacting patient safety. To put this in perspective, after the implementation of Directive 2001/20/EC in the European Union, a 90 per cent increase in trial launching time, a 25 per cent decrease in patient participation and a 98 per cent rise in administrative trial costs were reported. The time to initiate a clinical trial has increased from a few months to several years in the past three decades. Moreover, there is a serious risk that information overload with relatively unimportant data endangers the decision-making processes and distracts from essential patient safety information. It is now a critical moment in time to improve efficient clinical trial conduct for our future patients diagnosed with cancer. We are convinced that a reduction of the administrative regulations, information overload, and simplification of the procedures for trial conductance may improve patient safety. In this Current Perspective, we give insight in the current regulatory aspects of clinical research, evaluate the practical consequences of these regulations, and propose specific improvements for optimal clinical trial conduct.
临床试验的开展带来了重大的治疗进展,并使肿瘤医学领域取得了实质性的改善。为了确保患者的安全,过去二十年来,针对临床试验规范开展的监管要求不断提高,但这似乎导致了信息过载和无效的官僚主义,甚至可能影响到患者的安全。为了更清楚地说明这一点,在欧盟实施 2001/20/EC 指令后,据报道,试验启动时间增加了 90%,患者参与度下降了 25%,行政试验成本增加了 98%。在过去的三十年里,启动临床试验的时间从几个月增加到了几年。此外,信息过载且相对不重要的数据严重威胁着决策过程,并分散了对患者安全信息的关注。现在是为未来被诊断为癌症的患者改进高效临床试验管理的关键时刻。我们坚信,减少行政监管、信息过载和简化试验管理程序,可以提高患者的安全性。在本期观点中,我们深入了解当前临床研究的监管方面,评估这些法规的实际后果,并提出了具体的改进措施,以优化临床试验管理。