Sokol R J, Butler-Simon N A, Bettis D, Smith D J, Silverman A
Department of Pediatrics, University of Colorado School of Medicine, Denver 80262.
J Pediatr. 1987 Dec;111(6 Pt 1):830-6. doi: 10.1016/s0022-3476(87)80196-8.
Treatment of the vitamin E deficiency neurologic syndrome in children with chronic cholestasis is hampered by the very poor intestinal absorption of available forms of vitamin E, thus requiring prolonged treatment with intramuscular injections of vitamin E in many patients. D-alpha-tocopheryl polyethylene glycol 1000 succinate (TPGS) is a water-soluble investigational form of vitamin E that is well absorbed during cholestasis. We studied the effect of TPGS therapy on the neurologic function in 12 children with vitamin E deficiency (aged 9 months to 6 years) with prolonged forms of neonatal cholestasis. Each child had failed to respond to up to 100 to 200 IU/kg/d of standard oral preparations of vitamin E. Treatment with 15 to 25 IU/kg/d TPGS for a mean of 19.3 months normalized the biochemical indices of vitamin E status and was well tolerated by all patients. Neurologic function, assessed by serial neurologic examinations, remained normal during therapy in the two children with no neurologic symptoms younger than age 3 years at onset of therapy. Neurologic function, which had deteriorated before this study, improved in six of seven patients with symptoms who were younger than 3 years and in all three with symptoms older than 3 years. TPGS appears to be a safe and effective form of orally administered vitamin E for use in children with chronic cholestasis who are unresponsive to available oral preparations of vitamin E.
慢性胆汁淤积症患儿维生素E缺乏神经综合征的治疗因可利用形式的维生素E肠道吸收极差而受阻,因此许多患者需要长期肌肉注射维生素E进行治疗。D-α-生育酚聚乙二醇1000琥珀酸酯(TPGS)是一种水溶性的维生素E研究剂型,在胆汁淤积期间吸收良好。我们研究了TPGS治疗对12例患有长期新生儿胆汁淤积症的维生素E缺乏儿童(年龄9个月至6岁)神经功能的影响。每个儿童对高达100至200 IU/kg/d的标准口服维生素E制剂均无反应。以15至25 IU/kg/d的TPGS治疗平均19.3个月,使维生素E状态的生化指标恢复正常,且所有患者耐受性良好。在治疗开始时年龄小于3岁且无神经症状的两名儿童中,治疗期间经系列神经学检查评估的神经功能保持正常。在本研究之前神经功能已经恶化的患者中,7名年龄小于3岁有症状的患者中有6名以及3名年龄大于3岁有症状的患者神经功能均有改善。对于对现有口服维生素E制剂无反应的慢性胆汁淤积症儿童,TPGS似乎是一种安全有效的口服维生素E剂型。