Jolley S G, Tunell W P, Leonard J C, Hoelzer D J, Smith E I
Department of Surgery, University of Oklahoma College of Medicine, Oklahoma City.
J Pediatr Surg. 1987 Oct;22(10):927-30. doi: 10.1016/s0022-3468(87)80591-2.
Following antireflux surgery, children with persistent retching symptoms are presumably more likely to have delayed gastric emptying. We report 66 children between 2 weeks and 16 years of age who had an operation to control gastroesophageal reflux (GER). All patients had GER confirmed by 18- to 24-hour esophageal pH monitoring. Preoperative gastric emptying studies were performed in each patient with 99m-Tc sulfur colloid in apple juice. In addition to the percent gastric emptying (%GE), an effective gastric emptying was estimated by correcting the %GE for postcibal reflux (corrected %GE). Repeat 18- to 24-hour esophageal pH monitoring was performed postoperatively in all patients, and a repeat gastric emptying study was performed in 32 patients. After an average postoperative follow up of 6 months (range of 1 to 18 months), persistent retching was present in 12 (18%) patients. The retching was associated with dumping symptoms in six patients. Retching was seen in patients with a preoperative increase in effective gastric emptying (10/34, 29%, P less than .05) or a decrease in effective gastric emptying (2/15, 13%, NS), and not in patients with an effective gastric emptying within the control range (0/17, 0%). Postoperatively, retching with dumping symptoms was associated with an increased effective gastric emptying, and retching without dumping symptoms with a decreased effective gastric emptying. In conclusion, persistent retching followed anti-reflux surgery in children is related to extremes in effective gastric emptying. The preoperative measurement of corrected %GE identifies children at increased risk for this postoperative problem.
抗反流手术后,仍有持续性干呕症状的儿童可能更易出现胃排空延迟。我们报告了66例年龄在2周至16岁之间接受手术以控制胃食管反流(GER)的儿童。所有患者均通过18至24小时食管pH监测确诊为GER。每位患者术前均用99m锝硫胶体苹果汁进行胃排空研究。除了胃排空百分比(%GE)外,还通过校正餐后反流的%GE来估算有效胃排空(校正后%GE)。所有患者术后均进行了18至24小时食管pH监测复查,32例患者进行了胃排空研究复查。术后平均随访6个月(1至18个月),12例(18%)患者仍有持续性干呕。其中6例干呕与倾倒综合征症状相关。术前有效胃排空增加的患者中出现干呕(10/34,29%,P<0.05),有效胃排空减少的患者中也有干呕(2/15,13%,无显著性差异),而有效胃排空在正常范围内的患者未出现干呕(0/17,0%)。术后,伴有倾倒综合征症状的干呕与有效胃排空增加相关,无倾倒综合征症状的干呕与有效胃排空减少相关。总之,儿童抗反流手术后的持续性干呕与有效胃排空的极端情况有关。术前测量校正后%GE可识别出术后出现此问题风险增加的儿童。