Govaerts P J, Bernaert I I, du Caju M V, Jacob W A
University of Antwerp (UIA), Department of Pediatrics, Antwerp-Wilrijk, Belgium.
J Microsc. 1987 Aug;147(Pt 2):209-12. doi: 10.1111/j.1365-2818.1987.tb02833.x.
In the processing of cell cultures, grown as a monolayer in tissue culture dishes for electron microscopy, the sectioning of the monolayer is an essential step. The monolayer can be sectioned either parallel or perpendicular to the plane of growth. Several methods for the perpendicular way of sectioning have already been described. We propose a simplified method in which the monolayer is sandwiched between two layers of resin, one of which is a prepolymerized block, the other being a layer of resin, applied at a second stage. Sectioning of this 'flat embedded' specimen yields thin sections perpendicular to the plane of growth of the monolayer without elaborate orientating procedures. The advantage of this procedure is that it can be done using only routine embedding techniques, avoiding special materials or complex manipulations. This sandwich technique provides an excellent mechanical fixation of the monolayer and protects it against external damage.
在细胞培养物处理过程中,细胞在组织培养皿中生长为单层用于电子显微镜观察,单层切片是一个关键步骤。单层可以平行于或垂直于生长平面进行切片。已经描述了几种垂直切片的方法。我们提出一种简化方法,即单层夹在两层树脂之间,其中一层是预聚合块,另一层是在第二步施加的树脂层。对这种“扁平包埋”标本进行切片可产生垂直于单层生长平面的薄片,而无需复杂的定向程序。该方法的优点是仅使用常规包埋技术即可完成,避免了特殊材料或复杂操作。这种夹心技术为单层提供了出色的机械固定,并保护其免受外部损伤。