Hospital Universitario de Getafe, Getafe, Madrid, Spain.
Hospital Universitario de Getafe, Getafe, Madrid, Spain.
Radiologia (Engl Ed). 2023 Jan-Feb;65(1):81-88. doi: 10.1016/j.rxeng.2021.07.005.
Groove pancreatitis is an uncommon type of chronic pancreatitis that affects the space between the head of the pancreas, the second portion of the duodenum, and the common bile duct. The main trigger is chronic alcohol abuse, which eventually leads to leakage of pancreatic juices into the pancreaticoduodenal groove, causing inflammation and fibrosis. The main differential diagnosis is with pancreatic adenocarcinoma, which is more common than groove pancreatitis. Different imaging techniques make it possible to identify various findings (e.g., duodenal thickening or duodenal and paraduodenal cysts, which are characteristic of groove pancreatitis) that sometimes enable differentiation between groove pancreatitis and other entities, although there are no specific findings for each of them. Sometimes biopsy or surgery is required to establish the definitive diagnosis. The treatment of groove pancreatitis is usually conservative, but in cases in which the symptoms do not improve, interventional procedures (biliary drainage) or surgery (Whipple technique) can be done.
胰沟炎是一种罕见的慢性胰腺炎,影响胰头、十二指肠第二段和胆总管之间的空间。主要诱因是慢性酗酒,最终导致胰液泄漏到胰十二指肠沟,引起炎症和纤维化。主要的鉴别诊断是与更常见的胰腺癌,不同的成像技术可以识别各种发现(例如,十二指肠增厚或十二指肠和胰周囊肿,这是胰沟炎的特征),有时可以区分胰沟炎和其他实体,尽管它们都没有特定的发现。有时需要活检或手术来确定明确的诊断。胰沟炎的治疗通常是保守的,但在症状没有改善的情况下,可以进行介入治疗(胆道引流)或手术(胰十二指肠切除术)。