Probst T, Krafczyk S, Brandt T
Institute of Experimental Biological Psychology, University of Düsseldorf, F.R.G.
Ophthalmic Physiol Opt. 1987;7(3):309-14.
Thresholds and response times for object-motion detection are significantly raised during concurrent real or visually induced self-motion perception. This was demonstrated by standardized laboratory experiments in which subjects had to react to a suprathreshold visual stimulus (1 degree-light spot moving with 5 degrees/s speed) under different stimulus conditions of simultaneously perceived self-motion. Elevated response times (mean elevation factor: 3.27) were also obtained for the detection of changes in inter-vehicle distance (headway) under real road conditions with the simultaneous involvement of self- and object-motion perception compared to a corresponding (object-motion perception) simulation in the laboratory without any self-motion. With regard to vehicle guidance, existing concepts of safe stopping distances, which depend upon adequate detection of a collision course and the corresponding reaction times, have to be recalculated.
在同时存在真实的或视觉诱发的自我运动感知时,物体运动检测的阈值和反应时间会显著提高。这一点在标准化实验室实验中得到了证明,在实验中,受试者必须在同时感知到自我运动的不同刺激条件下,对超阈值视觉刺激(以5度/秒速度移动的1度光斑)做出反应。与在没有任何自我运动的实验室中进行的相应(物体运动感知)模拟相比,在真实道路条件下,当自我运动和物体运动感知同时存在时,检测车间距(车头时距)变化的反应时间也会增加(平均增加系数:3.27)。关于车辆驾驶,现有的安全停车距离概念(其取决于对碰撞路线的充分检测和相应的反应时间)必须重新计算。