Chemeisani Ammar, Tarhini Hasan, Haj Ali Thuraya, Jibbawi Ali A, Yehya Khalil, Msheik Ali
Neurological Surgery, Lebanese University Faculty of Medicine, Hadath, LBN.
Medicine, Lebanese University, Hadath, LBN.
Cureus. 2023 Jan 23;15(1):e34106. doi: 10.7759/cureus.34106. eCollection 2023 Jan.
Background Chronic low back pain (CLBP) is one of the most common complaints affecting the population worldwide including in Lebanon. Until 15 years ago, surgery was the treatment of choice. However, conservative measures are now preferred because of the large number of post-surgical complications, in addition to the many conditions where surgery cannot be performed. Objective The aim of our study is to determine the effectiveness of transformational epidural injection of ozone (TFEOI) in the management of CLBP among the Lebanese population in the Nabatieh area in comparison with patients who received transformational epidural steroid injection (TFESI). Methods A one-year (2016-2017) retrospective study where 100 patients with CLBP were selected from two hospitals (Alnajdah, and Ragheb Harb hospitals) and divided into two groups. Fifty patients were treated with Ozone injections while the other 50 were treated with steroid injections. For each patient, we recorded the type of pain, irradiation, paresthesia, and the type of injection given (steroid or Ozone). We used the patients' files and contacted them via phone calls. The results of this study were reached based on Vas Score and Mac Nab criteria which are subjective questionnaires. Results The study showed that the TFESI was effective for a short duration (86% of results were excellent and good after one month of injection, but they decreased to 16% after six months). On the other hand, TFEOI was effective over both short and long duration (82% excellent and good after one month, 64% excellent and good after six months). Conclusion Results from this study provide that ozone injection has high benefits in the management of CLBP in the Lebanese population.
慢性下腰痛(CLBP)是影响包括黎巴嫩在内的全球人口的最常见病症之一。直到15年前,手术还是首选治疗方法。然而,由于大量的术后并发症,以及许多无法进行手术的情况,现在保守治疗更受青睐。目的:我们研究的目的是确定在纳巴提耶地区的黎巴嫩人群中,与接受经椎间孔硬膜外类固醇注射(TFESI)的患者相比,经椎间孔硬膜外臭氧注射(TFEOI)治疗CLBP的有效性。方法:进行了一项为期一年(2016 - 2017年)的回顾性研究,从两家医院(阿尔纳贾达医院和拉吉卜·哈尔卜医院)选取100例CLBP患者并分为两组。50例患者接受臭氧注射,另外50例接受类固醇注射。对于每位患者,我们记录了疼痛类型、放射痛、感觉异常以及所给予的注射类型(类固醇或臭氧)。我们使用患者的病历档案并通过电话与他们联系。本研究的结果基于视觉模拟评分(Vas Score)和麦克纳布标准(Mac Nab criteria)得出,这两个标准均为主观问卷。结果:研究表明,TFESI在短期内有效(注射后1个月,86% 的结果为优或良,但6个月后降至16%)。另一方面TFEOI在短期和长期均有效(1个月后82% 为优或良;6个月后64% 为优或良)。结论:本研究结果表明,臭氧注射在黎巴嫩人群CLBP的治疗中具有显著益处。