Blanchard A C, Pastorek J G, Weeks T
Southern Baptist Hospital, New Orleans, La.
South Med J. 1987 Nov;80(11):1363-5. doi: 10.1097/00007611-198711000-00008.
Pelvic inflammatory disease associated with pregnancy is not commonly reported. We present three illustrative cases at ten, 13, and 26 weeks of gestation. Unlike pelvic abscess, which may be discovered at any stage of gestation, acute salpingitis during pregnancy occurs more commonly in the first trimester. Both processes are associated with substantial fetal wastage. Diagnosis may be difficult if the obstetrician is not aware that these infections can occur during pregnancy. The diagnosis is often made at laparotomy by a physician expecting appendicitis or another inflammatory condition. Since salpingitis during pregnancy, like salpingitis generally, is amenable to antibiotic therapy, surgery may be avoided if appropriate antibiotic therapy is quickly instituted. The pregnant patient and her fetus may be spared general anesthesia and the attendant risks of abdominal surgery.
与妊娠相关的盆腔炎并不常见。我们呈现三例分别发生在妊娠10周、13周和26周的典型病例。与可在妊娠任何阶段发现的盆腔脓肿不同,妊娠期急性输卵管炎更常见于孕早期。这两种情况均与大量胎儿丢失有关。如果产科医生未意识到这些感染可在妊娠期发生,诊断可能会很困难。诊断通常是在剖腹手术时由预期为阑尾炎或其他炎症性疾病的医生做出。由于妊娠期输卵管炎与一般的输卵管炎一样,适合抗生素治疗,如果能迅速开始适当的抗生素治疗,可避免手术。孕妇及其胎儿可免于全身麻醉及腹部手术带来的相关风险。