Ilowite J S, Gorvoy J D, Smaldone G C
Department of Medicine, State University of New York at Stony Brook 11794-8172.
Am Rev Respir Dis. 1987 Dec;136(6):1445-9. doi: 10.1164/ajrccm/136.6.1445.
In cystic fibrosis (CF), the clinical effectiveness of aerosolized antibiotics is controversial. Previous investigators have not considered the type of nebulizer, droplet size, and dose to the lung in assessing the results of aerosol therapy. The present study tests the importance of these factors by standardizing an aerosol system for delivery of antibiotics and other agents to patients with CF. Particle size, distribution, and output from a commercially available nebulizer were measured. Thirteen patients with CF inhaled aerosol (MMAD = 1.1 micron) containing gentamicin (160 mg in nebulizer) and 99mTc-labeled human serum albumin. Patients' sputum and serum were analyzed for gentamicin levels by immunoenzymatic assay (Emit; Syva Corp., Palo Alto, CA). Using a gamma camera and suitable filters, central versus peripheral deposition (C/P ratio) and whole lung deposition were measured and related to sputum gentamicin levels. Gentamicin deposit averaged 12.3 mg +/- 5.9 (SD) or 7.69% of the original amount placed in the nebulizer. Peak sputum levels averaged 376.6 micrograms/ml +/- 275, whereas serum levels were undetectable in all patients. When peak sputum levels were normalized for the amount deposited, a close correlation with C/P ratio was obtained (r = 0.88, p less than 0.05). Furthermore, an inverse relationship was found between the C/P ratio and the %FEV1 (r = 0.76, p less than 0.05). Finally, a bell-shaped relationship between deposited dose and minute ventilation was seen in the patients (r = 0.88, p less than 0.05), i.e., an optimal minute ventilation was shown. These relationships may be important when designing future clinical studies.
在囊性纤维化(CF)中,雾化抗生素的临床疗效存在争议。以往的研究人员在评估雾化治疗结果时,未考虑雾化器的类型、液滴大小和肺部剂量。本研究通过标准化一种用于向CF患者输送抗生素和其他药物的雾化系统,来检验这些因素的重要性。测量了一种市售雾化器的颗粒大小、分布和输出量。13名CF患者吸入了含有庆大霉素(雾化器中为160毫克)和99mTc标记的人血清白蛋白的气雾剂(MMAD = 1.1微米)。通过免疫酶测定法(Emit;Syva公司,加利福尼亚州帕洛阿尔托)分析患者的痰液和血清中的庆大霉素水平。使用γ相机和合适的滤光片,测量中央与外周沉积(C/P比)和全肺沉积,并将其与痰液庆大霉素水平相关联。庆大霉素沉积平均为12.3毫克±5.9(标准差),占雾化器中原始量的7.69%。痰液峰值水平平均为376.6微克/毫升±275,而所有患者的血清水平均未检测到。当将痰液峰值水平按沉积量进行标准化时,与C/P比获得了密切相关性(r = 0.88,p < 0.05)。此外,发现C/P比与%FEV1之间存在负相关(r = 0.76,p < 0.05)。最后,在患者中观察到沉积剂量与分钟通气量之间呈钟形关系(r = 0.88,p < 0.05),即显示出最佳分钟通气量。在设计未来的临床研究时,这些关系可能很重要。