Nishikido Noriko, Tajima Makoto, Abe Hitomi, Matsumoto Izumi, Imai Teppei, Terada Hayato, Saito Akiko, Kayashima Kotaro
Research Group for Safety and Health among Small- and Medium-Sized Enterprises, Japanese Society of Occupational Health.
Department of Nursing, Faculty of Medicine, Tokai University.
Sangyo Eiseigaku Zasshi. 2023 Sep 25;65(5):248-259. doi: 10.1539/sangyoeisei.2022-034-E. Epub 2023 Mar 10.
This study identified changes in the work environment due to the COVID-19 pandemic, subsequent initiatives and outcomes, and facilitating factors from the perspective of company officials in small- and medium-sized enterprises (SMEs).
In 2021, semi-structured interviews were conducted with employers or human resource managers of SMEs with less than 300 employees regarding changes in the work environment due to the pandemic, initiatives, outcomes, and facilitating factors. Thereafter, codes were extracted from verbatim transcripts or interview notes and categorized based on similarities in content.
Based on interviews with 16 companies, the following four major categories of changes in the work environment were identified: "conflict and anxiety about infection when employees were forced to attend work despite the rapid transmission of the infection," "unfamiliarity and loneliness with the new working style that was suddenly imposed on them," "loss of emotional ties with workmates and opportunities for mood changes," and "future anxiety, feelings of alienation, and mental illness." The following seven initiatives were implemented to address these issues: "a hands-on approach to infection prevention and physical healthcare," "urgent introduction of telework for business continuity," "development and promotion of online information sharing," "establishment of a place and opportunity to maintain emotional connections within the company," "economic and management measures to protect employees and ensure company continuity," "support for employees for health maintenance," and "measures to respond to employees' needs and ideas, and support the continuation of activities." Four major categories of outcomes were: "increased efficiency of information sharing and enhanced performance," "maintenance and promotion of emotional ties and a sense of solidarity," "increased independence and sense of health among employees," and "adaptation of employees to novel situations." The initiatives were facilitated by factors classified into the following three major categories: "workplace culture wherein employees shared opinions and helped each other," "management's attitude and philosophy of valuing employees," and "proactive attitude toward information acquisition and resource utilization."
The rapid introduction of teleworking as a new working style in response to the need to balance infection control and business continuity resulted in increased loneliness and other associated stressors. Many SMEs stated that they could maintain a sense of solidarity in the workplace and improve employee autonomy through their efforts to incorporate employees' opinions and maintain human connections.
本研究从中小企业公司管理人员的角度,确定了因新冠疫情导致的工作环境变化、后续举措及成果,以及促进因素。
2021年,对员工人数少于300人的中小企业的雇主或人力资源经理就疫情导致的工作环境变化、举措、成果和促进因素进行了半结构化访谈。此后,从逐字记录或访谈笔记中提取代码,并根据内容相似性进行分类。
基于对16家公司的访谈,确定了工作环境变化的以下四大类:“尽管感染迅速传播,但员工被迫上班时对感染的冲突和焦虑”、“突然强加给他们的新工作方式带来的陌生感和孤独感”、“与同事情感联系的丧失以及情绪变化的机会”、“对未来的焦虑、疏离感和精神疾病”。为解决这些问题实施了以下七项举措:“积极的感染预防和身体保健措施”、“紧急引入远程工作以确保业务连续性”、“开发和推广在线信息共享”、“建立公司内部保持情感联系的场所和机会”、“保护员工并确保公司连续性的经济和管理措施”、“支持员工保持健康”、“回应员工需求和想法并支持活动持续开展的措施”。成果主要有四大类:“信息共享效率提高和绩效提升”、“情感联系和团结感的维持与促进”、“员工独立性和健康意识增强”、“员工适应新情况”。这些举措受到以下三大类因素的推动:“员工相互分享意见和互相帮助的工作场所文化”、“管理层重视员工的态度和理念”、“对信息获取和资源利用的积极态度”。
为平衡感染控制和业务连续性的需要而迅速引入远程工作这一新的工作方式,导致孤独感和其他相关压力源增加。许多中小企业表示,他们可以通过努力纳入员工意见并保持人际关系,在工作场所维持团结感并提高员工自主性。