Zeidler H, Werdier D, Klauder A, Brinkmann S, Viswat M, Mones M L, Hülsemann J L, Keck E
Department of Endokrinology and Rheumatology, University Düsseldorf, FRG.
Clin Rheumatol. 1987 Sep;6 Suppl 2:112-20. doi: 10.1007/BF02203394.
Diagnosis of arthritis with recent onset is still an unresolved problem. In 1984 we started an outpatient clinic for patients with early arthritis of less than one year duration. Of a total of 226 patients seen 149 (66%) had definite (n = 76; 34%) or probable (n = 73; 32%) inflammatory rheumatic disease, and 77 (34%) had degenerative or extraarticular rheumatic disease. Thirtynine patients were classified as undifferentiated arthritis. This undefined arthritis was often monoarticular (12%) and oligoarticuler (44%). One patient met 5 ARA-criteria for rheumatoid arthritis, 14 (36%) met 3-4 ARA-criteria and 25 (64%) only 1-2 ARA-criteria. ESR was elevated in only 23 (59%) patients, rheumatoid factor was positive in 7 (19%) patients and HLA-B27 was positive in 9 (23%) patients. Seventeen (44%) patients had a history of recent infections preceding the beginning of joint symptoms. Thus undifferentiated arthritis represents a heterogeneous group of diseases. Despite diagnostic progresses in recent years a high proportion of early arthritis cannot be diagnosed definitely.
近期发病的关节炎诊断仍是一个未解决的问题。1984年,我们为病程少于一年的早期关节炎患者开设了一个门诊。在总共诊治的226例患者中,149例(66%)患有明确的(n = 76;34%)或可能的(n = 73;32%)炎性风湿性疾病,77例(34%)患有退行性或关节外风湿性疾病。39例患者被归类为未分化关节炎。这种未明确的关节炎常为单关节性(12%)和少关节性(44%)。1例患者符合类风湿关节炎的5条美国风湿病学会(ARA)标准,14例(36%)符合3 - 4条ARA标准,25例(64%)仅符合1 - 2条ARA标准。仅23例(59%)患者血沉升高,7例(19%)患者类风湿因子阳性,9例(23%)患者HLA - B27阳性。17例(44%)患者在关节症状出现前有近期感染史。因此,未分化关节炎代表一组异质性疾病。尽管近年来诊断有进展,但仍有很大比例的早期关节炎无法明确诊断。