Ohkubo H, Tanino T
Department of Ophthalmology, Shinshu University School of Medicine, Matsumoto, Japan.
Doc Ophthalmol. 1987 Apr;65(4):461-9. doi: 10.1007/BF00143048.
Three patients in a family with familial exudative vitreoretinopathy (FEVR) were studied especially electrophysiologically. Two cases showed abnormal ERG, namely reduction of amplitude of oscillatory potentials, a and b wave of bright white flash ERG, scotopic and photopic b waves. One case showed reduced Light peak/Dark trough ratio of EOG. Next, the electrophysiological findings of cases with FEVR reported in the literature were analyzed. The result was that FEVR has electrophysiological varieties but a statistical significant relationship between electrophysiological findings and visual acuity. That is, cases with abnormal ERG or EOG have more impaired visual acuity than normal ones. Furthermore, there was a tendency that eyes with abnormal ERG or EOG showed more disturbed color vision and advanced fundus findings than normal ones. These results seemed to be understandable by anatomically characteristic fundus feature of FEVR.
对一个患有家族性渗出性玻璃体视网膜病变(FEVR)的家族中的三名患者进行了专门的电生理研究。两例患者的视网膜电图(ERG)异常,即振荡电位振幅降低、明亮白色闪光ERG的a波和b波、暗视和明视b波降低。一例患者的眼电图(EOG)的光峰/暗谷比值降低。接下来,分析了文献中报道的FEVR病例的电生理结果。结果是FEVR存在电生理差异,但电生理结果与视力之间存在统计学显著关系。也就是说,ERG或EOG异常的病例比正常病例的视力受损更严重。此外,有一种趋势是,ERG或EOG异常的眼睛比正常眼睛表现出更多的色觉障碍和更严重的眼底病变。这些结果似乎可以通过FEVR具有解剖学特征的眼底特征来解释。