• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

转甲状腺素蛋白淀粉样变性病男女患者的左心室壁厚度与心脏疾病严重程度

Left ventricular wall thickness and severity of cardiac disease in women and men with transthyretin amyloidosis.

作者信息

Aimo Alberto, Tomasoni Daniela, Porcari Aldostefano, Vergaro Giuseppe, Castiglione Vincenzo, Passino Claudio, Adamo Marianna, Bellicini Maria Giulia, Lombardi Carlo Mario, Nardi Matilde, Palamara Gloria, Varrà Guerino Giuseppe, Saro Riccardo, Allegro Valentina, Merlo Marco, Sinagra Gianfranco, Metra Marco, Emdin Michele, Rapezzi Claudio

机构信息

Interdisciplinary Center for Health Sciences, Scuola Superiore Sant'Anna, Pisa, Italy.

Cardiology Division, Fondazione Toscana Gabriele Monasterio, Pisa, Italy.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2023 Apr;25(4):510-514. doi: 10.1002/ejhf.2824. Epub 2023 Mar 15.

DOI:10.1002/ejhf.2824
PMID:36919654
Abstract

AIMS

Cardiac amyloidosis (CA) is due to a deposition of amyloid fibrils in the heart causing an increase in wall thickness. A left ventricular (LV) wall thickness ≥12 mm plus at least one red flag should raise the suspicion of CA. As normal values of LV wall thickness are lower in women, the adoption or the same cut-off values for men and women could lead to underdiagnosis or delayed diagnosis in women. We investigated the relationship between LV wall thickness and the severity of cardiac involvement in women and men with transthyretin (ATTR) CA.

METHODS AND RESULTS

We evaluated 330 consecutive patients diagnosed with ATTR-CA at three centres (Pisa, n = 232; Brescia, n = 69; Trieste, n = 29). Interventricular septum (IVS) and posterior wall (PW) thickness values were lower in women (n = 53, 16%) than men, but most differences were abolished when indexing by body surface area (BSA), height, or height , suggesting similar disease severity when accounting for the smaller body size of women. PW thickness indexed for height was even higher in women. We also searched for correlations between IVS and PW thickness and other indicators of the severity of cardiac disease. IVS values indexed by height displayed tighter associations with N-terminal pro-B-type natriuretic peptide values than non-indexed IVS values. Similarly, indexed values displayed closer relationships with relative wall thickness, E/e' ratio, and tricuspid annular plane systolic excursion.

CONCLUSIONS

Indexed LV wall thickness values, particularly by height , reflect more accurately the severity of cardiac involvement than non-indexed values.

摘要

目的

心脏淀粉样变性(CA)是由于淀粉样纤维在心脏沉积导致心肌厚度增加。左心室(LV)壁厚度≥12mm加上至少一个警示信号应引起对CA的怀疑。由于女性LV壁厚度的正常值较低,采用相同的男女临界值可能导致女性诊断不足或诊断延迟。我们研究了转甲状腺素蛋白(ATTR)CA患者中男女LV壁厚度与心脏受累严重程度之间的关系。

方法与结果

我们评估了在三个中心连续诊断为ATTR-CA的330例患者(比萨,n = 232;布雷西亚,n = 69;的里雅斯特,n = 29)。女性(n = 53,16%)的室间隔(IVS)和后壁(PW)厚度值低于男性,但按体表面积(BSA)、身高或身高指数化后,大多数差异消失,这表明考虑到女性较小的体型,疾病严重程度相似。女性按身高指数化的PW厚度甚至更高。我们还寻找了IVS和PW厚度与其他心脏病严重程度指标之间的相关性。按身高指数化的IVS值与N末端B型利钠肽前体值的关联比未指数化的IVS值更紧密。同样,指数化值与相对壁厚度、E/e'比值和三尖瓣环平面收缩期位移显示出更密切的关系。

结论

指数化的LV壁厚度值,尤其是按身高指数化的值,比未指数化的值更准确地反映心脏受累的严重程度。

相似文献

1
Left ventricular wall thickness and severity of cardiac disease in women and men with transthyretin amyloidosis.转甲状腺素蛋白淀粉样变性病男女患者的左心室壁厚度与心脏疾病严重程度
Eur J Heart Fail. 2023 Apr;25(4):510-514. doi: 10.1002/ejhf.2824. Epub 2023 Mar 15.
2
Right Ventricular Strain Improves the Echocardiographic Diagnosis and Risk Stratification of Transthyretin Cardiac Amyloidosis Among Other Phenotypes of Left Ventricular Hypertrophy.右室应变提高了超声心动图对转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变的诊断和危险分层,而转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变属于左心室肥厚的其他表型。
J Am Soc Echocardiogr. 2024 Oct;37(10):947-959. doi: 10.1016/j.echo.2024.06.006. Epub 2024 Jun 26.
3
Amyloid Cardiomyopathy in Hereditary Transthyretin V30M Amyloidosis - Impact of Sex and Amyloid Fibril Composition.遗传性转甲状腺素蛋白V30M淀粉样变性中的淀粉样心肌病——性别和淀粉样纤维成分的影响
PLoS One. 2015 Nov 23;10(11):e0143456. doi: 10.1371/journal.pone.0143456. eCollection 2015.
4
Sex-Related Risk of Cardiac Involvement in Hereditary Transthyretin Amyloidosis: Insights From THAOS.遗传性转甲状腺素蛋白淀粉样变性心肌病的性别相关风险:来自 THAOS 的研究结果。
JACC Heart Fail. 2021 Oct;9(10):736-746. doi: 10.1016/j.jchf.2021.05.005. Epub 2021 Aug 11.
5
Sex differences in transthyretin cardiac amyloidosis.转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变性的性别差异。
Heart Fail Rev. 2024 Mar;29(2):321-330. doi: 10.1007/s10741-023-10339-w. Epub 2023 Aug 11.
6
Left atrial strain imaging differentiates cardiac amyloidosis and hypertensive heart disease.左心房应变成像可区分心脏淀粉样变性和高血压性心脏病。
Int J Cardiovasc Imaging. 2021 Jan;37(1):81-90. doi: 10.1007/s10554-020-01948-9. Epub 2020 Jul 29.
7
Noninvasive risk stratification of patients with transthyretin amyloidosis.转甲状腺素蛋白淀粉样变性患者的无创风险分层。
JACC Cardiovasc Imaging. 2014 May;7(5):502-10. doi: 10.1016/j.jcmg.2014.03.002. Epub 2014 Apr 9.
8
Cardiac amyloidosis is associated with increased aortic stiffness.心脏淀粉样变性与主动脉僵硬度增加有关。
J Clin Ultrasound. 2018 Mar;46(3):183-187. doi: 10.1002/jcu.22547. Epub 2017 Oct 24.
9
Multiparametric Echocardiography Scores for the Diagnosis of Cardiac Amyloidosis.多参数超声心动图评分对心脏淀粉样变性的诊断价值。
JACC Cardiovasc Imaging. 2020 Apr;13(4):909-920. doi: 10.1016/j.jcmg.2019.10.011. Epub 2019 Dec 18.
10
Integrated diagnostic approach to wild-type transthyretin cardiac amyloidosis with the use of high-sensitivity cardiac troponin T measurement and Tc-pyrophosphate scintigraphy.采用高敏心肌肌钙蛋白 T 测定和 Tc-焦磷酸盐闪烁照相术对野生型转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变性进行综合诊断。
J Cardiol. 2020 Jan;75(1):12-19. doi: 10.1016/j.jjcc.2019.05.011. Epub 2019 Jul 16.

引用本文的文献

1
Current and Future Treatment Landscape of Transthyretin Amyloid Cardiomyopathy.转甲状腺素蛋白淀粉样变心肌病的当前及未来治疗前景
Cardiol Ther. 2025 Jul 19. doi: 10.1007/s40119-025-00424-6.
2
Cardiac Amyloidosis: A Narrative Review of Diagnostic Advances and Emerging Therapies.心脏淀粉样变性:诊断进展与新兴疗法的叙述性综述
Biomedicines. 2025 May 19;13(5):1230. doi: 10.3390/biomedicines13051230.
3
A phenomap of TTR amyloidosis to aid diagnostic screening.用于辅助诊断筛查的转甲状腺素蛋白淀粉样变性病表型图谱。
ESC Heart Fail. 2025 Apr;12(2):1113-1118. doi: 10.1002/ehf2.15143. Epub 2024 Oct 31.
4
Utilizing artificial intelligence to detect cardiac amyloidosis in patients with severe aortic stenosis: A step forward to diagnose the underdiagnosed.利用人工智能检测重度主动脉瓣狭窄患者的心脏淀粉样变性:向诊断未得到充分诊断的疾病迈进了一步。
Eur J Nucl Med Mol Imaging. 2025 Jan;52(2):482-484. doi: 10.1007/s00259-024-06928-y.
5
Early diagnosis, disease stage and prognosis in wild-type transthyretin amyloid cardiomyopathy: The DIAMOND study.野生型转甲状腺素蛋白淀粉样心肌病的早期诊断、疾病分期及预后:钻石研究
ESC Heart Fail. 2025 Feb;12(1):379-388. doi: 10.1002/ehf2.15091. Epub 2024 Sep 20.
6
Impact of the Noninvasive Diagnostic Algorithm on Clinical Presentation and Prognosis in Cardiac Amyloidosis.非侵入性诊断算法对心脏淀粉样变性临床表现和预后的影响
JACC Adv. 2024 Sep 5;3(10):101232. doi: 10.1016/j.jacadv.2024.101232. eCollection 2024 Oct.
7
2024 update in heart failure.2024年心力衰竭治疗进展
ESC Heart Fail. 2025 Feb;12(1):8-42. doi: 10.1002/ehf2.14857. Epub 2024 May 28.
8
Italian Association of Hospital Cardiologists Position Paper 'Gender discrepancy: time to implement gender-based clinical management'.意大利医院心脏病专家协会立场文件《性别差异:是时候实施基于性别的临床管理了》
Eur Heart J Suppl. 2024 May 16;26(Suppl 2):ii264-ii293. doi: 10.1093/eurheartjsupp/suae034. eCollection 2024 Apr.
9
Sex differences in transthyretin cardiac amyloidosis.转甲状腺素蛋白心脏淀粉样变性的性别差异。
Heart Fail Rev. 2024 Mar;29(2):321-330. doi: 10.1007/s10741-023-10339-w. Epub 2023 Aug 11.
10
Editorial: Proceedings and predictions in cardiac amyloidosis: unsolved mysteries and challenges for the future.社论:心脏淀粉样变性的进展与预测:未解之谜与未来挑战
Front Med (Lausanne). 2023 Jul 17;10:1232212. doi: 10.3389/fmed.2023.1232212. eCollection 2023.