Buescher E S, Gallin J I
Program in Infectious Diseases and Clinical Microbiology, University of Texas Health Science Center at Houston.
Inflammation. 1987 Dec;11(4):401-16. doi: 10.1007/BF00915984.
To better understand the process of time-related functional deterioration which occurs in human polymorphonuclear leukocytes (PMNs), we examined the effects of in vitro storage on multiple functional parameters of human PMNs. Single-donor, phlebotomy-collected PMNs were stored at both room temperature and 37 degrees C for 24 and 48 h, then compared to fresh cells from the same donor. Similar numbers of cells were recovered from each storage condition. Cell viability decreased after 37 degrees C storage for 48 h. Cells stored at room temperature for 24 h showed significant depression of multiple functions (bactericidal activity, chemotaxis, aggregation, superoxide production, and oxygen consumption) compared to fresh cells. They contained less vitamin B12 binding protein activity than fresh cells, and by fluorescence-activated cell-sorter analysis, their forward light scatter and membrane depolarization responses were abnormal. For all parameters examined, cells stored at 37 degrees C were more abnormal than cells stored at room temperature. Stored cells from a patient with myeloperoxidase deficiency lost bactericidal and chemotactic activity after storage at 37 degrees C for 24 h, but cells from a patient with chronic granulomatous disease retained their original bactericidal and chemotactic activity after 37 degrees C storage for 24 h. Radiation, in doses used to prevent graft vs. host disease in leukocyte-transfusion recipients (2500-5000 rads) caused a significant decrease in the mean percentage of continuous flow centrifugation leukapheresis (CFCL) collected PMNs capable of reducing nitroblue tetrazolium. Human PMNs show deterioration of multiple in vitro functions when they are stored and are susceptible to damage by radiation when they are collected by CFCL.
为了更好地理解人类多形核白细胞(PMN)中发生的与时间相关的功能衰退过程,我们研究了体外储存对人类PMN多种功能参数的影响。通过静脉穿刺采集的单供体PMN在室温和37℃下分别储存24小时和48小时,然后与来自同一供体的新鲜细胞进行比较。每种储存条件下回收的细胞数量相似。在37℃储存48小时后细胞活力下降。与新鲜细胞相比,在室温下储存24小时的细胞多项功能(杀菌活性、趋化性、聚集、超氧化物产生和氧消耗)显著降低。它们所含的维生素B12结合蛋白活性低于新鲜细胞,通过荧光激活细胞分选分析,其前向光散射和膜去极化反应异常。对于所有检测的参数,在37℃储存的细胞比在室温下储存的细胞更异常。来自一名髓过氧化物酶缺乏患者的储存细胞在37℃储存24小时后丧失了杀菌和趋化活性,但来自一名慢性肉芽肿病患者的细胞在37℃储存24小时后仍保留其原始的杀菌和趋化活性。用于预防白细胞输血受者移植物抗宿主病的辐射剂量(2500 - 5000拉德)导致连续流动离心白细胞单采术(CFCL)采集的能够还原硝基蓝四氮唑的PMN平均百分比显著下降。人类PMN在储存时会出现多种体外功能衰退,并且在通过CFCL采集时易受辐射损伤。