Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing, 100700, PR China.
Institute of Basic Research in Clinical Medicine, China Academy of Chinese Medical Sciences, Beijing, 100700, PR China.
J Ethnopharmacol. 2023 Sep 15;313:116381. doi: 10.1016/j.jep.2023.116381. Epub 2023 Mar 20.
Traditional Chinese medicine (TCM) has saved countless lives and maintained human health over its long history, especially in respiratory infectious diseases. The relationship between the intestinal flora and the respiratory system has been a popular research topic in recent years. According to the theory of the "gut-lung axis" in modern medicine and the idea that "the lung stands in an interior-exterior relationship with the large intestine" in TCM, gut microbiota dysbiosis is a contributing factor to respiratory infectious diseases, and there is potential means for manipulation of the gut microbiota in the treatment of lung diseases. Emerging studies have indicated intestinal Escherichia coli (E. coli) overgrowth in multiple respiratory infectious diseases, which could exacerbate respiratory infectious diseases by disrupting immune homeostasis, the gut barrier and metabolic balance. TCM is an effective microecological regulator, that can regulate the intestinal flora including E. coli, and restore the balance of the immune system, gut barrier, and metabolism.
This review discusses the changes and effects of intestinal E. coli in respiratory infection, as well as the role of TCM in the intestinal flora, E. coli and related immunity, the gut barrier and the metabolism, thereby suggesting the possibility of TCM therapy regulating intestinal E. coli and related immunity, the gut barrier and the metabolism to alleviate respiratory infectious diseases. We aimed to make a modest contribution to the research and development of new therapies for intestinal flora in respiratory infectious diseases and the full utilization of TCM resources. Relevant information about the therapeutic potential of TCM to regulate intestinal E. coli against diseases was collected from PubMed, China National Knowledge Infrastructure (CNKI), and so on. The Plants of the World Online (https://wcsp.science.kew.org) and the Plant List (www.theplantlist.org) databases were used to provide the scientific names and species of plants.
Intestinal E. coli is a very important bacterium in respiratory infectious diseases that affects the respiratory system through immunity, the gut barrier and the metabolism. Many TCMs can inhibit the abundance of E. coli and regulate related immunity, the gut barrier and the metabolism to promote lung health.
TCM targeting intestinal E. coli and related immune, gut barrier, and metabolic dysfunction could be a potential therapy to promote the treatment and prognosis of respiratory infectious diseases.
传统中医(TCM)在其悠久的历史中挽救了无数生命并维护了人类健康,尤其是在呼吸系统传染病方面。近年来,肠道菌群与呼吸系统之间的关系一直是热门研究课题。根据现代医学的“肠-肺轴”理论和中医的“肺与大肠相表里”的理念,肠道菌群失调是导致呼吸系统传染病的一个因素,而通过操纵肠道菌群来治疗肺部疾病是有潜在手段的。新兴研究表明,多种呼吸系统传染病存在肠道大肠杆菌(Escherichia coli)过度生长,这可能通过破坏免疫稳态、肠道屏障和代谢平衡来加重呼吸系统传染病。TCM 是一种有效的微生态调节剂,可调节包括大肠杆菌在内的肠道菌群,恢复免疫系统、肠道屏障和代谢的平衡。
本综述讨论了肠道大肠杆菌在呼吸道感染中的变化和作用,以及 TCM 在肠道菌群、大肠杆菌和相关免疫、肠道屏障和代谢中的作用,从而提示 TCM 疗法调节肠道大肠杆菌和相关免疫、肠道屏障和代谢以缓解呼吸道传染病的可能性。我们旨在为呼吸道传染病中肠道菌群的治疗方法研究和 TCM 资源的充分利用做出一点贡献。从 PubMed、中国知网(CNKI)等数据库中收集了有关 TCM 调节肠道大肠杆菌治疗疾病的治疗潜力的相关信息。通过 Plants of the World Online(https://wcsp.science.kew.org)和 Plant List(www.theplantlist.org)数据库提供了植物的科学名称和物种。
肠道大肠杆菌是呼吸系统传染病中非常重要的细菌,通过免疫、肠道屏障和代谢影响呼吸系统。许多 TCM 可以抑制大肠杆菌的丰度并调节相关免疫、肠道屏障和代谢,以促进肺部健康。
针对肠道大肠杆菌及相关免疫、肠道屏障和代谢功能障碍的 TCM 可能是促进呼吸系统传染病治疗和预后的潜在疗法。