Silva Andreia, Sincari Marcel, Peixoto Irina, Vaz Mário, Mendes Eduardo
Physical Medicine and Rehabilitation Department, Tondela-Viseu Hospital Center, Viseu, PRT.
Neurosurgery Department, Tondela-Viseu Hospital Center, Viseu, PRT.
Cureus. 2023 Feb 18;15(2):e35152. doi: 10.7759/cureus.35152. eCollection 2023 Feb.
Isthmic spondylolisthesis is a condition characterized by the subluxation of one vertebral body over the adjacent inferior vertebral body, secondary to a defect in the pars interarticularis. This paper reports two cases of young acrobatic gymnasts who presented with long-term, progressive lumbosciatic pain and lower limb dysesthesia. One gymnast presented with additional neurogenic bladder dysfunction. Diagnostic testing revealed L5-S1 spondylolisthesis due to bilateral isthmic lysis in both gymnasts. Both underwent L4-S2 fixation followed by L5-S1 transdiscal arthrodesis with Rialto sacroiliac fusion system (Medtronic, Minneapolis, MN, USA). Favorable evolution of neuromotor symptoms was observed after rehabilitation, with less residual neurological impairment in the case of higher-grade spondylolisthesis. This case series aims to emphasize the importance of recognizing this pathology in athletes as well as its correct management. Early surgical intervention can prevent the onset and progression of neurological deficits.
峡部裂性腰椎滑脱症是一种以一个椎体相对于相邻下位椎体半脱位为特征的疾病,继发于关节突间部的缺损。本文报告了两例年轻的技巧体操运动员病例,他们表现为长期、进行性的腰腿痛和下肢感觉异常。其中一名体操运动员还出现了神经源性膀胱功能障碍。诊断检查显示,两名体操运动员均因双侧峡部裂而导致L5-S1椎体滑脱。两人均接受了L4-S2固定,随后使用Rialto骶髂融合系统(美敦力公司,美国明尼阿波利斯,MN)进行L5-S1经椎间盘关节融合术。康复后观察到神经运动症状有良好的改善,在较高程度椎体滑脱的病例中,残留神经功能障碍较少。本病例系列旨在强调在运动员中认识这种疾病及其正确治疗的重要性。早期手术干预可预防神经功能缺损的发生和进展。