Turtle Lodge, Indigenous Institute of Health & Healing, John Buhler Research Centre, Department of Community Health Sciences, Max Rady College of Medicine, Rady Faculty of Health Sciences, University of Manitoba, Winnipeg, Manitoba, Canada.
Keewatinohk Inniniw Minoayawin, Inc, Winnipeg, Manitoba, Canada.
Can J Diabetes. 2023 Jul;47(5):451-454. doi: 10.1016/j.jcjd.2023.01.008. Epub 2023 Feb 2.
Racism is rooted in historic and ongoing colonial strategies designed to erase, silence, and dismiss Indigenous peoples' voices, personhood, and worldview. Although within health care today interpersonal racism (discriminatory treatment) is commonly reported on, racism also influences our understanding of health conditions and related treatments. Epistemic racism, the discrimination of how we know, operates through the questions we ask to advance our evidence, and whose knowledge is sought and deemed valid. Epistemic racism is a colonial mechanism that marginalizes and diminishes the power of Indigenous peoples' voices and knowledge bases. In this work, we begin by sharing 2 stories of Indigenous peoples and type 2 diabetes (T2D) from an Indigenous knowledge base and a biomedical knowledge base. Our discussion of epistemic racism, which underlies reported T2D health disparities among Indigenous peoples, includes providing examples of knowledge emerging when the dominance of the biomedical knowledge base is disrupted through centring Indigenous knowledge and peoples. Indigenous-led research, in respectful relations with biomedical worldviews, is imperative. Unsilencing Indigenous peoples' voices and knowledge is necessary when addressing identified T2D health disparities and is truly a health priority. Indigenous revitalization, that is, acceptance of Indigenous knowledge bases, is valid and vital to health and well-being---it is time for ReconciliACTION.
种族主义源于旨在抹去、压制和忽视原住民声音、人格和世界观的历史上和持续的殖民策略。尽管在当今的医疗保健中,人际种族主义(歧视性待遇)经常被报道,但种族主义也影响了我们对健康状况和相关治疗的理解。认知种族主义,即我们如何认识的歧视,通过我们提出的问题发挥作用,以推进我们的证据,以及寻求和认为谁的知识是有效的。认知种族主义是一种边缘化和削弱原住民声音和知识库权力的殖民机制。在这项工作中,我们首先分享了两个基于原住民知识和生物医学知识的原住民和 2 型糖尿病 (T2D) 的故事。我们讨论了认知种族主义,它是导致原住民人群中报告的 T2D 健康差距的基础,包括通过以原住民知识和人民为中心来破坏生物医学知识库的主导地位时出现的知识的例子。在与生物医学世界观保持尊重关系的情况下,由原住民领导的研究是必不可少的。在解决确定的 T2D 健康差距时,必须让原住民的声音和知识不被压制,这确实是一个健康优先事项。原住民振兴,即接受原住民知识库,对于健康和福祉是有效和至关重要的——现在是采取行动实现和解的时候了。