Moons Christel Ph, Spiri Andrea M, Boxall Jackie, Louwerse Annet, Mikkelsen Lars F, Roth Mirjam, Ecuer Emilie
Ghent University, Department of Veterinary and Biosciences, Belgium.
Clinical Laboratory, Department of Clinical Diagnostics and Services, Vetsuisse Faculty, University of Zurich, Switzerland.
Lab Anim. 2023 Oct;57(5):565-571. doi: 10.1177/00236772231153747. Epub 2023 Mar 24.
Rehoming is an important fate, which should be considered for animals used for scientific and educational purposes, and which is highlighted in the European Directive 2010/63 EU. In 2018, the Federation of European Laboratory Animal Science Associations (FELASA) convened a working group to review current literature and identify existing practices with the aim of issuing general recommendations on the rehoming of research animals. In order to understand the number and species of animals being rehomed and which species and information to include in the recommendations, the working group launched a survey that was distributed among FELASA members, yielding 97 valid records for analysis. Most respondents of the survey considered the rehoming of cats, dogs, mice, rats, rabbits, pigs and minipigs. The most important issues reported by the respondents were related to availability/suitability of animals, availability of adopters and legal issues. Based on the data and information collected in this survey, the working group decided on the format and content of the future recommendations: a first section containing a general protocol for rehoming, addressing the issues raised by the respondents, and a second section containing species-specific information and advice about cats, dogs, small prey mammals, equines, primates, camelids and minipigs.
重新安置是一种重要的归宿,对于用于科学和教育目的的动物应予以考虑,并且这一点在欧盟2010/63号指令中得到了强调。2018年,欧洲实验动物科学协会联合会(FELASA)召集了一个工作组,以审查当前的文献并确定现有做法,目的是就实验动物的重新安置发布一般性建议。为了了解被重新安置动物的数量和种类,以及在建议中应纳入哪些物种和信息,该工作组开展了一项调查,并将其分发给FELASA成员,共获得97条有效记录用于分析。该调查的大多数受访者考虑了猫、狗、小鼠、大鼠、兔子、猪和小型猪的重新安置。受访者报告的最重要问题与动物的可获得性/适用性、收养者的可获得性以及法律问题有关。基于本次调查收集的数据和信息,工作组确定了未来建议的格式和内容:第一部分包含重新安置的一般方案,解决受访者提出的问题;第二部分包含关于猫、狗、小型猎物哺乳动物、马、灵长类动物、骆驼科动物和小型猪的特定物种信息和建议。