Schneider K A, Heyden S, Ford C
Department of Pathology, Duke University Medical Center, Durham, N.C.
Nephron. 1987;47 Suppl 1:104-7. doi: 10.1159/000184564.
The recent experience of six large trials of antihypertensive therapy has not clearly demonstrated any beneficial effect on the prevention of coronary heart disease (CHD). The data from the HDFP study have been analyzed by three cholesterol strata at baseline. The higher the baseline cholesterol levels, the greater the risk for CHD. In hypertensive patients, the slope of the relationship between cholesterol and CHD event rate was examined. There is indication of an increase of about 6 CHD events per 1,000 patients for each 50 mg/mdl increase in cholesterol (p less than 0.05). This population was further divided into those with major end organ damage (EOD) and those without EOD at baseline. In patients who had no EOD, examination of baseline cholesterol level and 5-year CHD death rates indicates a similar relationship. In contrast, the lack of correlation between baseline cholesterol level and CHD death rates in those hypertensives with EOD, suggests the need to reduce hypercholesterolemia before EOD occurs.
近期六项大型抗高血压治疗试验的经验并未明确显示出对预防冠心病(CHD)有任何有益效果。高血压检测和随访计划(HDFP)研究的数据已按基线时的三个胆固醇分层进行了分析。基线胆固醇水平越高,患冠心病的风险就越大。在高血压患者中,研究了胆固醇与冠心病事件发生率之间关系的斜率。有迹象表明,胆固醇每升高50mg/mdl,每1000名患者中冠心病事件增加约6例(p小于0.05)。该人群进一步分为基线时有主要终末器官损害(EOD)的患者和无EOD的患者。在无EOD的患者中,对基线胆固醇水平和5年冠心病死亡率的检查显示出类似的关系。相比之下,有EOD的高血压患者基线胆固醇水平与冠心病死亡率之间缺乏相关性,这表明需要在EOD发生之前降低高胆固醇血症。