Cilliers Jan, Hadler Kathryn, Rasera Joshua
Department of Earth Science and Engineering, Imperial College London, Exhibition Road, London, SW7 2AZ, United Kingdom.
European Space Resources Innovation Centre (ESRIC), Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST), Maison de l'Innovation, 5, avenue des Hauts-Fourneuax, Esch-sur-Alzette, L-4362, Luxembourg.
NPJ Microgravity. 2023 Mar 25;9(1):22. doi: 10.1038/s41526-023-00274-3.
There are many open science questions in space resource utilisation due to the novelty and relative immaturity of the field. While many potential technologies have been proposed to produce usable resources in space, high confidence, large-scale design is limited by gaps in the knowledge of the local environmental conditions, geology, mineralogy, and regolith characteristics, as well as specific science questions intrinsic to each process. Further, the engineering constraints (e.g. energy, throughput, efficiency etc.) must be incorporated into the design. This work aims to summarise briefly recent activities in the field of space resource utilisation, as well as to identify key knowledge gaps, and to present open science questions. Finally, future exploration priorities to enable the use of space resources are highlighted.
由于该领域的新颖性和相对不成熟性,空间资源利用存在许多开放的科学问题。虽然已经提出了许多潜在技术来在太空中生产可用资源,但由于对当地环境条件、地质、矿物学和风化层特征的了解存在差距,以及每个过程固有的特定科学问题,高可信度的大规模设计受到限制。此外,工程约束条件(如能源、产量、效率等)必须纳入设计中。这项工作旨在简要总结空间资源利用领域的近期活动,识别关键知识差距,并提出开放的科学问题。最后,强调了实现空间资源利用的未来探索重点。