Legler Marko, Guddorf Vanessa, Fehr Michael
Department of Small Mammal, Reptile and Avian Diseases, University of Veterinary Medicine Hannover, Foundation, Bünteweg 9, 30559 Hannover, Germany.
Seal Sanctuary and Rescue Centre, Dörper Weg 24, 26506 Norden-Norddeich, Germany.
Vet Sci. 2023 Mar 8;10(3):205. doi: 10.3390/vetsci10030205.
A 3-year-old male northern goshawk () used in falconry for hunting was diagnosed with a craniodorsal coxofemoral luxation of the left leg after an unsuccessful hunting flight. Closed reduction in the dislocation was unsuccessful and the hip joint reluxed again with slight abduction of the limb. An open surgical reduction with a transarticular stabilization using a normogradely inserted Kirschner wire was performed. The implant was removed surgically after five weeks. After about seven weeks, the owner saw no abnormalities in the loading of the limbs, and the goshawk was successfully used for hunting after nine months in the next hunting season.
一只用于狩猎的3岁雄性矛隼在一次不成功的狩猎飞行后，被诊断出左腿颅背侧髋关节脱位。闭合复位脱位未成功，髋关节再次脱位，肢体略有外展。进行了开放手术复位，并使用标准梯度插入的克氏针进行关节内固定。五周后通过手术取出植入物。大约七周后，主人未发现肢体负重有异常，在下一个狩猎季节九个月后，这只矛隼成功用于狩猎。
