Jones Joshua D, Stacey Helen J, Brailey Arlene, Suleman Mehrunisha, Langley Ross J
Clinical Microbiology, Ninewells Hospital, NHS Tayside, Dundee DD2 1SG, UK.
Infection Medicine, Edinburgh Medical School: Biomedical Sciences, University of Edinburgh, Chancellor's Building, 49 Little France Crescent, Edinburgh EH16 4SB, UK.
Antibiotics (Basel). 2023 Mar 2;12(3):502. doi: 10.3390/antibiotics12030502.
Bacteriophage (phage) therapy is a promising alternative antimicrobial approach which has the potential to transform the way we treat bacterial infections. Phage therapy is currently being used on a compassionate basis in multiple countries. Therefore, if a patient has an antibiotic refractory infection, they may expect their clinician to consider and access phage therapy with the hope of improvement. The expectations of clinicians may be similar and may also include expectations around data collection. However, there are multiple biological and practical barriers to fulfilling patient and clinician expectations. While it is possible to access phage therapy, the path to acquisition is not straightforward and expectations therefore need to be managed appropriately to avoid raising false hope and undermining confidence in phage therapy. Phage scientists have an important contribution to make in educating clinicians and the broader public about phage therapy. However, it is clinicians that are responsible for managing the expectations of their patients and this relies on clear communication about the barriers and limitations.
噬菌体疗法是一种很有前景的抗菌替代方法,它有可能改变我们治疗细菌感染的方式。目前,多个国家正在基于同情原则使用噬菌体疗法。因此,如果患者患有抗生素难治性感染,他们可能期望临床医生考虑并采用噬菌体疗法,以期病情好转。临床医生的期望可能类似,也可能包括对数据收集的期望。然而,要满足患者和临床医生的期望存在多种生物学和实际障碍。虽然可以获得噬菌体疗法,但获取途径并不简单,因此需要适当地管理期望,以避免产生不切实际的希望并削弱对噬菌体疗法的信心。噬菌体科学家在向临床医生和更广泛的公众宣传噬菌体疗法方面可发挥重要作用。然而,负责管理患者期望的是临床医生,这依赖于就障碍和局限性进行清晰的沟通。