Suppr超能文献

同时发生的扣钉感染和迁移:一例报告。

Simultaneous Occurrence of Buckle Infection and Migration: A Case Report.

机构信息

Department of Ophthalmology, Graduate School of Medical and Dental Sciences, Kagoshima University, Kagoshima 890-0065, Japan.

出版信息

Medicina (Kaunas). 2023 Feb 23;59(3):449. doi: 10.3390/medicina59030449.

Abstract

: When scleral buckling is performed using a #240 encircling band anterior to the equator for rhegmatogenous retinal detachment, buckle migration may occur anteriorly, eroding the rectus muscle. There are few cases of buckle migration occurring simultaneously with buckle infection. Notably, most previous reports included inadequate data on the pathophysiology of buckle migration and did not include the Hess test and perioperative images. : A 36-year-old man with a history of atopic dermatitis underwent scleral buckling for rhegmatogenous retinal detachment of the left eye with #287 and #240 encircling bands at Kagoshima University Hospital. Four years later, he developed discharge, redness, and diplopia of the left eye. He was then referred to our hospital because buckle infection was suspected. The buckle was partially visible on the lower nasal side. Optical coherence tomography of the anterior chamber revealed the buckle to be on the nasal side and overlying the medial rectus muscle. Buckle migration and infection in the left eye was diagnosed, and early buckle removal was recommended. Two weeks later, on the day before surgery, conjunctival melting progressed in the nasal and inferior areas, and the buckle was exposed to a greater extent. In the surgical video at the initial surgery, the silicone band was confirmed to pass under the four rectus muscles, specifically the inferior and medial rectus muscles. At the beginning of the second surgery, we confirmed that the buckles were over the inferior and medial rectus muscles. As far as could be observed after buckle removal, the inferior and medial rectus muscles were not present at the normal location. Postoperatively, ocular pain and discharge quickly resolved. The subjective symptoms of diplopia also improved, and the postoperative Hess chart showed an improved ocular movement in the upward and lateral directions. : Buckle migration is a rare postoperative complication of scleral buckling; however, patients at risk of buckle migration, such as those with encircling scleral buckle anterior to the eyeball, should be monitored with caution. If a buckle infection develops, buckle migration may occur within a short period, and early buckle removal should be considered.

摘要

当巩膜扣带术在赤道前使用 #240 环绕带治疗孔源性视网膜脱离时,扣带可能会向前迁移,侵蚀直肌。同时发生扣带迁移和扣带感染的情况很少见。值得注意的是,大多数先前的报告都没有提供关于扣带迁移病理生理学的充分数据,也没有包括 Hess 测试和围手术期图像。

一名 36 岁男性,有特应性皮炎病史,曾在鹿儿岛大学医院因左眼孔源性视网膜脱离行巩膜扣带术,使用了 #287 和 #240 环绕带。四年后,他出现左眼溢液、发红和复视,随后因怀疑扣带感染而转至我院。在左眼的下鼻侧可见部分扣带。前房光学相干断层扫描显示扣带位于鼻侧并覆盖内直肌。诊断为左眼扣带迁移和感染,并建议尽早去除扣带。两周后,即手术前一天,鼻侧和下侧的结膜融解进展,扣带暴露得更多。在初次手术的手术视频中,确认硅胶带穿过四条直肌,特别是下直肌和内直肌。在第二次手术开始时,我们确认扣带覆盖在下直肌和内直肌上。在去除扣带后,可以观察到下直肌和内直肌不在正常位置。术后,眼部疼痛和溢液迅速缓解。复视的主观症状也有所改善,术后 Hess 图显示眼球向上和向外侧运动有所改善。

扣带迁移是巩膜扣带术的一种罕见术后并发症;然而,对于有扣带迁移风险的患者,如眼球前巩膜环绕带,应谨慎监测。如果发生扣带感染,扣带可能会在短时间内迁移,应考虑早期去除扣带。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/a325/10054413/1e529cf1d137/medicina-59-00449-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验