Riley M V, Schwartz C A, Peters M I
Curr Eye Res. 1986 Mar;5(3):207-16. doi: 10.3109/02713688609020045.
The interaction of ascorbate, hydrogen peroxide and oxygen has been examined in order to understand the equilibrium between these compounds that exists in the aqueous humor of the eye and their influence on function of the corneal endothelium. Ascorbate was found to promote corneal swelling when isolated corneas were perfused with a medium lacking glucose. This was found to be due to the rapid oxidation of ascorbate in the medium, yielding H2O2 which is toxic to the endothelial cells. In the absence of oxygen, or if EDTA was added to the medium, no H2O2 was produced from ascorbate, but ascorbate reacted with any pre-existing H2O2. Oxidation of ascorbate in the aqueous humor is limited by the presence of glutathione (and, possibly, other compounds) and no significant increase in H2O2 concentration occurs on standing in air. Nevertheless, the concentration of H2O2 in the aqueous is directly dependent on the concentration of ascorbate secreted in the aqueous humor. Therefore, there must be a dynamic equilibrium in this fluid between ascorbate, H2O2 and oxygen, and it may be modulated by glutathione. Each of these substances is important in redox reactions, including free-radical production or scavenging. Consequently, when studying the effects on corneal or lenticular function of other agents which cause or relieve oxidant stress, it is critical that the modifying effects of ascorbate and H2O2, as they occur in vivo, be considered. A perfusion system is described which permits an approximation in vitro of stable concentrations of ascorbate, H2O2, GSH and O2 similar to those found in the aqueous humor.
为了了解眼部房水中这些化合物之间存在的平衡以及它们对角膜内皮功能的影响,研究了抗坏血酸盐、过氧化氢和氧气之间的相互作用。当用缺乏葡萄糖的培养基灌注离体角膜时,发现抗坏血酸盐会促进角膜肿胀。这被发现是由于培养基中抗坏血酸盐的快速氧化,产生了对内皮细胞有毒的过氧化氢。在无氧条件下,或者如果向培养基中加入乙二胺四乙酸(EDTA),抗坏血酸盐不会产生过氧化氢,但抗坏血酸盐会与任何预先存在的过氧化氢发生反应。房水中抗坏血酸盐的氧化受到谷胱甘肽(可能还有其他化合物)的存在的限制,并且在空气中放置时过氧化氢浓度不会显著增加。然而,房水中过氧化氢的浓度直接取决于房水中分泌的抗坏血酸盐的浓度。因此,在这种液体中抗坏血酸盐、过氧化氢和氧气之间必须存在动态平衡,并且它可能受到谷胱甘肽的调节。这些物质中的每一种在氧化还原反应中都很重要,包括自由基的产生或清除。因此,在研究其他引起或缓解氧化应激的药物对角膜或晶状体功能的影响时,考虑抗坏血酸盐和过氧化氢在体内发生时的调节作用至关重要。描述了一种灌注系统,该系统允许在体外近似于房水中发现的抗坏血酸盐、过氧化氢、谷胱甘肽和氧气的稳定浓度。