Suppr超能文献

法国罗纳德·麦当劳之家家长们的经历。

The experience of parents in Ronald McDonald houses in France.

作者信息

Cosquer M, Jousselme C

机构信息

Fondation Vallée, 7 Rue Benserade, 94250 Gentilly, France.

CESP, U1018, Moods Team, Paris-Saclay University, Bicêtre University Hospital, Le Kremlin Bicêtre, France.

出版信息

Arch Pediatr. 2023 May;30(4):219-225. doi: 10.1016/j.arcped.2023.02.004. Epub 2023 Mar 27.

Abstract

BACKGROUND

Ronald McDonald houses are located close to children's hospitals. They enable the hospitalized child to benefit from their family's presence, while helping the family to cope better with their child's hospital stay. This study aimed to describe the experience of parents staying in Ronald McDonald houses in France, identify their needs, and study the psychological impact of their child being in hospital.

METHOD

This cross-sectional observational epidemiological study was conducted in 2016, using anonymous self-administered questionnaires offered to parents staying in one of the nine Ronald McDonald houses in France. The questionnaire had two sections: a general section about the hospitalized child, and a 62 questions section to be completed by each parent, including a Hospital Anxiety and Depression Scale (HADS).

RESULTS

The participation rate was 62.9%: 71% of mothers completed the questionnaire (n = 320), and 54.7% of fathers did so (n = 246). They were the parents of 333 children (53.9% boys, 46.1% girls), under 1 year old (44.1%), hospitalized in the following three departments: intensive care (24%), pediatric oncology (23.1%), and neonatal care (20.1%). The mothers on average spent 11 h a day at their child's bedside, while the fathers spent 8 h 47 min. The parents tended to be employees or manual workers, and mostly lived together, with an average 2-h journey to hospital. They reported financial problems in 42.1% of cases, significant sleep deprivation (>90 min) in 73.2% of cases, and anxiety and depressive disorders: anxiety (59%) and depression (26%). There were some significant differences between the experiences of mothers and fathers: mothers lost out on their sleep and lost more appetite, and spent more time at their child's bedside, while the fathers encountered twice as many work-related difficulties (p<0.01). Additionally, their perception of the Ronald McDonald House was similar, as over 90% of them stated that this family accommodation allowed them to feel closer to their child and supported them in their role as parents.

CONCLUSION

The parents of children in hospital were 6-8 times more anxious than the general population, while clinical symptoms of depression were twice as common as in the overall population. Despite this suffering linked to their child's illness, the parents rated highly the support provided by the Ronald McDonald House in helping them cope with their child's time in hospital.

摘要

背景

罗纳德·麦当劳之家位于儿童医院附近。它们能让住院儿童受益于家人的陪伴,同时帮助家庭更好地应对孩子住院的情况。本研究旨在描述法国罗纳德·麦当劳之家家长的经历,确定他们的需求,并研究孩子住院对他们的心理影响。

方法

这项横断面观察性流行病学研究于2016年进行,采用向入住法国九所罗纳德·麦当劳之家中一所的家长提供匿名自填问卷的方式。问卷有两个部分:一个是关于住院儿童的一般部分,另一个是由每位家长完成的62个问题的部分,包括医院焦虑抑郁量表(HADS)。

结果

参与率为62.9%:71%的母亲完成了问卷(n = 320),54.7%的父亲完成了问卷(n = 246)。他们是333名儿童的家长(53.9%为男孩,46.1%为女孩),年龄在1岁以下(44.1%),在以下三个科室住院:重症监护(24%)、儿科肿瘤(23.1%)和新生儿护理(20.1%)。母亲平均每天在孩子床边待11小时,而父亲待8小时47分钟。家长多为雇员或体力劳动者,大多住在一起,平均前往医院的路程为2小时。他们报告在42.1%的情况下存在经济问题,73.2%的情况下存在严重睡眠剥夺(>90分钟),以及焦虑和抑郁障碍:焦虑(59%)和抑郁(26%)。母亲和父亲的经历存在一些显著差异:母亲睡眠不足、食欲下降更多,在孩子床边待的时间更长,而父亲遇到的与工作相关的困难是母亲的两倍(p<0.01)。此外,他们对罗纳德·麦当劳之家的看法相似,超过90%的家长表示这种家庭住宿让他们感觉与孩子更亲近,并在他们作为父母的角色中给予支持。

结论

住院儿童的家长焦虑程度比一般人群高6 - 8倍,而抑郁的临床症状发生率是总体人群的两倍。尽管因孩子生病而遭受痛苦,但家长对罗纳德·麦当劳之家在帮助他们应对孩子住院期间提供的支持评价很高。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验