College of Medicine, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia.
Department of Otolaryngology - Head & Neck Surgery, College of Medicine, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia.
Am J Case Rep. 2023 Apr 1;24:e938858. doi: 10.12659/AJCR.938858.
BACKGROUND Adenoid cystic carcinoma (ACC) is a malignant tumor that involves the salivary glands and is rarely seen in the nasopharynx. It is characterized by pain, a high rate of recurrence, and poor survival rate and poor prognosis as it tends to invade the perineurium. Due to the ambiguity of patient presentations, most patients present at a late stage, at which point metastasis has already occurred. CASE REPORT The patient in this case report was an otherwise healthy 56-year-old male smoker who presented to the clinic in March 2022 complaining of nasal obstruction, mouth breathing, recurrent epistaxis, headache, and facial pain. He reported significant weight loss in the past 6 months. The nasal scope showed nasopharyngeal fullness and biopsy-confirmed ACC exhibiting tubular, solid, and focal cribriform growth patterns. Further work-up showed an advanced form of nasopharyngeal ACC with intracranial extension and lung metastasis. The patient received concurrent radiotherapy and chemotherapy. After 6 months, the patient reported an improvement in the pain, and repeated images showed regression of the tumor size. CONCLUSIONS ACC is a malignant disease that is rarely seen in the nasopharynx. Currently, the most commonly agreed upon management for resectable ACCs in the literature is through surgical resection with adjuvant radiotherapy. However, most of the reported cases received radiation and chemotherapy due to the difficulty and risk of radical surgical excision of nasopharyngeal malignant tumors. Patients should be followed up to rule out any local recurrence or distant metastasis.
腺样囊性癌(ACC)是一种涉及唾液腺的恶性肿瘤,在鼻咽部很少见。它的特点是疼痛、复发率高、生存率和预后差,因为它往往侵犯神经鞘。由于患者表现的模糊性,大多数患者在晚期就诊,此时已经发生了转移。
本病例报告的患者是一位 56 岁的健康男性吸烟者,他于 2022 年 3 月因鼻塞、口呼吸、反复鼻出血、头痛和面部疼痛就诊。他报告说过去 6 个月体重明显下降。鼻镜检查显示鼻咽部饱满,活检证实为腺样囊性癌,表现为管状、实性和局灶性筛状生长模式。进一步检查显示为晚期鼻咽部 ACC,伴有颅内延伸和肺转移。患者接受了同期放化疗。6 个月后,患者报告疼痛有所改善,重复的图像显示肿瘤大小有所缩小。
ACC 是一种罕见于鼻咽部的恶性疾病。目前,文献中最常被认同的可切除 ACC 的治疗方法是手术切除加辅助放疗。然而,由于鼻咽部恶性肿瘤根治性手术的难度和风险,大多数报道的病例都接受了放疗和化疗。患者应进行随访,以排除任何局部复发或远处转移。