• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

视网膜外层的弥漫性色素沉着病变:一种不寻常的眼底表现。

Diffuse Pigmented Lesions in the Outer Retina: An Unusual Fundus Appearance.

作者信息

Benson Matthew D, Rubin Uriel, Cheema Marvi, MacDonald Ian M, Tennant Matthew T S, Hinz Brad J, Somani Rizwan

机构信息

Department of Ophthalmology and Visual Sciences, University of Alberta, Edmonton, Alberta, Canada.

出版信息

J Vitreoretin Dis. 2019 Oct 16;4(3):243-247. doi: 10.1177/2474126419873547. eCollection 2020 Jun.

DOI:10.1177/2474126419873547
PMID:37007451
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC9982251/
Abstract

PURPOSE

This report describes and provides a differential diagnosis for a patient with unusual bilateral retinal pigmented lesions.

METHODS

A 40-year-old woman was found to have multiple flat, gray lesions scattered across her fundi, becoming larger and more confluent toward the periphery. There were small drusenlike deposits in her foveae. The hyperpigmented lesions demonstrated hypoautofluorescence with thickening of the retinal pigment epithelium and disruption of the overlying layers on optical coherence tomography (OCT). Full-field electroretinography revealed generalized reduced a- and b-wave amplitudes.

RESULTS

Chest x-ray, breast ultrasound, mammography, and pelvic ultrasound findings were negative for malignant etiologic factors. Panel testing results for hereditary retinal dystrophy were negative.

CONCLUSIONS

Although the clinical and OCT appearance of the lesions is similar to congenital grouped pigmentation, the symmetric and bilateral nature of ocular findings coupled with electroretinographic changes suggest a possible retinal dystrophy. This case adds to the phenotypic diversity of pigmented fundus lesions.

摘要

目的

本报告描述了一名患有不寻常双侧视网膜色素性病变的患者,并提供鉴别诊断。

方法

一名40岁女性被发现眼底有多个扁平的灰色病变,向周边部逐渐增大且融合。其黄斑区有小的玻璃膜疣样沉积物。色素沉着病变在光学相干断层扫描(OCT)上表现为低自发荧光,伴有视网膜色素上皮增厚和上层结构破坏。全视野视网膜电图显示a波和b波振幅普遍降低。

结果

胸部X线、乳腺超声、乳腺钼靶和盆腔超声检查结果均未发现恶性病因。遗传性视网膜营养不良的分组检测结果为阴性。

结论

尽管病变的临床和OCT表现与先天性聚集性色素沉着相似,但眼部表现的对称性和双侧性以及视网膜电图改变提示可能为视网膜营养不良。该病例增加了眼底色素性病变的表型多样性。

相似文献

1
Diffuse Pigmented Lesions in the Outer Retina: An Unusual Fundus Appearance.视网膜外层的弥漫性色素沉着病变:一种不寻常的眼底表现。
J Vitreoretin Dis. 2019 Oct 16;4(3):243-247. doi: 10.1177/2474126419873547. eCollection 2020 Jun.
2
Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium: enhanced-depth imaging optical coherence tomography in 18 cases.先天性视网膜色素上皮肥厚:18 例增强深度成像光学相干断层扫描。
Ophthalmology. 2014 Jan;121(1):251-256. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.08.016. Epub 2013 Oct 11.
3
Multimodal imaging characteristics of congenital grouped hyper- and hypo-pigmented fundus lesions.先天性聚集性色素增多和色素减少眼底病变的多模态影像学特征。
Clin Exp Optom. 2020 Sep;103(5):641-647. doi: 10.1111/cxo.12984. Epub 2019 Nov 25.
4
A unique presentation of grouped congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium.视网膜色素上皮先天性 grouped 肥大的一种独特表现。 (注:这里“grouped”可能在医学语境中有特定含义但不太明确,可结合更详细资料准确理解,暂按字面翻译为“grouped” )
Ophthalmic Genet. 2011 Sep;32(3):162-4. doi: 10.3109/13816810.2011.562956. Epub 2011 Mar 22.
5
Diffuse bear-track retina: profound, bilateral, grouped congenital pigmentation of the retinal pigment epithelium in an infant.弥漫性熊掌样视网膜:一名婴儿双侧视网膜色素上皮出现广泛、成群的先天性色素沉着。
J AAPOS. 2020 Dec;24(6):384-386. doi: 10.1016/j.jaapos.2020.08.003. Epub 2020 Oct 22.
6
A gene variant detected in retinitis punctata albescens with congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium.在伴有先天性视网膜色素上皮肥厚的白点状眼底营养不良中检测到的基因变异。
Eur J Ophthalmol. 2022 Jan;32(1):NP134-NP138. doi: 10.1177/1120672120962027. Epub 2020 Oct 8.
7
DIFFUSE CHORIORETINOPATHY WITHOUT SEROUS DETACHMENT ASSOCIATED WITH CARDIAC TRANSPLANTATION.弥漫性脉络膜视网膜病变,与心脏移植相关,无浆液性脱离。
Retin Cases Brief Rep. 2020 Summer;14(3):282-288. doi: 10.1097/ICB.0000000000000700.
8
Photoreceptor loss overlying congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium by optical coherence tomography.通过光学相干断层扫描观察视网膜色素上皮先天性肥大上方的光感受器丧失情况。
Ophthalmology. 2006 Apr;113(4):661-5. doi: 10.1016/j.ophtha.2005.10.057.
9
Morphologic characteristics of the outer retina in cone dystrophy on spectral-domain optical coherence tomography.光谱域光学相干断层扫描下圆锥角膜营养不良中外层视网膜的形态学特征
Korean J Ophthalmol. 2013 Feb;27(1):19-27. doi: 10.3341/kjo.2013.27.1.19. Epub 2013 Jan 15.
10
Documentation of congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium with wide-field funduscopy.
Semin Ophthalmol. 2009 Nov-Dec;24(6):251-3. doi: 10.3109/08820530903389429.

本文引用的文献

1
Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation: Case report and literature review.双侧弥漫性葡萄膜黑素细胞增生症:病例报告及文献综述
Acta Ophthalmol. 2017 Aug;95(5):439-445. doi: 10.1111/aos.13481. Epub 2017 Jun 21.
2
Tumors and Related Lesions of the Pigmented Epithelium.色素上皮的肿瘤及相关病变
Asia Pac J Ophthalmol (Phila). 2017 Mar-Apr;6(2):215-223. doi: 10.22608/APO.201705.
3
Pigmented Lesions of the Retinal Pigment Epithelium.视网膜色素上皮的色素性病变
Optom Vis Sci. 2015 Aug;92(8):844-57. doi: 10.1097/OPX.0000000000000640.
4
Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium: enhanced-depth imaging optical coherence tomography in 18 cases.先天性视网膜色素上皮肥厚:18 例增强深度成像光学相干断层扫描。
Ophthalmology. 2014 Jan;121(1):251-256. doi: 10.1016/j.ophtha.2013.08.016. Epub 2013 Oct 11.
5
A unique presentation of grouped congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium.视网膜色素上皮先天性 grouped 肥大的一种独特表现。 (注:这里“grouped”可能在医学语境中有特定含义但不太明确,可结合更详细资料准确理解,暂按字面翻译为“grouped” )
Ophthalmic Genet. 2011 Sep;32(3):162-4. doi: 10.3109/13816810.2011.562956. Epub 2011 Mar 22.
6
Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium: prevalence and ocular features in the optometric population.先天性视网膜色素上皮肥大:验光人群中的患病率及眼部特征
Ophthalmic Physiol Opt. 2007 Nov;27(6):547-55. doi: 10.1111/j.1475-1313.2007.00513.x.
7
Retinitis pigmentosa, pigmentary retinopathies, and neurologic diseases.视网膜色素变性、色素性视网膜病变及神经疾病。
Curr Neurol Neurosci Rep. 2006 Sep;6(5):403-13. doi: 10.1007/s11910-996-0021-z.
8
Bilateral diffuse uveal melanocytic proliferation in patients with occult carcinoma.隐匿性癌患者的双侧弥漫性葡萄膜黑素细胞增生
Arch Ophthalmol. 1990 Apr;108(4):527-33. doi: 10.1001/archopht.1990.01070060075053.
9
Congenital hypertrophy of the retinal pigment epithelium.
Am J Ophthalmol. 1975 Feb;79(2):177-89. doi: 10.1016/0002-9394(75)90069-0.